YOU GOING BACK - vertaling in Nederlands

• ga je terug
• ga je weer
• je teruggaat
• je gaat terug

Voorbeelden van het gebruik van You going back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You going back to Pianosa?
Ga je terug naar Pianosa?

You going back to Florida?
Ga je terug naar Florida?

You going back to C. Thanks.
Ga je terug naar CC? Dank je..

You going back to her?
Ga je terug naar haar?

Go. You going back to Hastings?
Ga maar. Ga je terug naar Hastings?

You going back to New Orleans?
Ga je terug naar New Orleans?

You going back to the office?
Ga je terug naar het bureau?

He had you going back into the salt dome.
Hij liet je teruggaan in de zoutkoepel.

You going back to work?
Dat je weer ging werken?

You going back to work.
Je gaat weer aan het werk.

I don't want you going back to that creepy room again.
Ik wil niet dat je terug gaat naar die griezelige kamer.

Just, you going back to a harness facility.
Als jij teruggaat naar die harnasfabriek.

You going back into hiding?
Ga jij je weer verschuilen?

You going back in there,?
Gaat u weer naar binnen?

You going back to your room. Man, you ain't my dad.
Jij gaat terug naar je kamer.

Are you going back out?
Moet je er weer uit?

You going back in the house,?
Ga je terug naar binnen?

You going back?
Ga jij terug?

You going back home?
Ga je terug naar huis?

Are you going back to hospital?
Moet je terug naar het ziekenhuis?