YOU POSTED - vertaling in Nederlands

• je op de hoogte
• je postte
• je hebt gepost
• u plaatste
• u geplaatst

Voorbeelden van het gebruik van You posted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go home. I will keep you posted.
Ga naar huis. Ik hou je op de hoogte.

Understood. I will keep you posted.
Begrepen. Ik hou je op de hoogte.

Natsume Hyakuta. The girl whose photo you posted.
Natsume Hyakuta. Het meisje wier foto je postte.

Yeah. Yeah. I will keep you posted.
Ja. Ja. Ik houd je op de hoogte.

I saw the pictures you posted.
Ik zag de foto's die je postte.

I got to go. I will keep you posted.
Ik moet gaan, ik hou je op de hoogte.

Go ahead. I will keep you posted.
Ga maar. Ik hou je op de hoogte.

We will see. I will keep you posted.
We zullen zien. Ik hou je op de hoogte.

We will see. I will keep you posted.
We zien wel. Ik hou je op de hoogte.

Honey, I will keep you posted.
Schat, ik hou je op de hoogte.

All right, I will keep you posted.
Oké, ik hou je op de hoogte.

Go. I will keep you posted.
Ga. Ik houd je op de hoogte.

Three Saturdays ago, you posted a photo of a sunset.
Drie zaterdagen geleden, plaatste u een foto van een zonsondergang.

I saw what you posted on Vince's Twitter account, dude.
Ik zag wat je gepost had op Vince's Twitter account, maat.

You posted where you were.
Je had gepost waar je was.

Months ago, you posted this on a message board under the screen name Justice4Yall.
Dertien maanden geleden heb je iets gepost onder de naam Justice4Yall.

What a wonderful picture you posted.
Wat een leuke foto heb je gepost.

You posted this and tagged me.- What?
Wat? Je hebt dit gepost en me getagd?

You posted it!- Did not!
Je hebt het gepost!- Heb ik niet!

We will keep you posted on our current topics.
Wij houden u op de hoogte van onze actuele onderwerpen.