YOU SHALL FIND - vertaling in Nederlands

• gij zult vinden
• jullie zullen merken

Voorbeelden van het gebruik van You shall find in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Search and you shall find.
Wie zoekt, die vindt.

Oh, well, look and you shall find.
Oh, wel, kijk en je zult vinden.

Seek, and you shall find.
Zoek, en jij zal vinden.

Seek and you shall find, knock and it will be opened for you! By whom?
Zoekt en gij zult vinden, klopt en u zal opengedaan worden! Door wie?

Allah says,"You shall find no nation believing in Allah
Allah zegt:"Gij zult vinden geen volk geloven in Allah

And you shall find that salt is the taste of another man's bread…
En gij zult vinden dat zout de smaak is van andermans brood…

Just… And you shall find that salt is the taste of another man's bread,
En gij zult vinden dat zout de smaak is van andermans brood…

than turn right you shall find BLOOMING DALE.
dan rechtsaf gij zult vinden Blooming Dale.

there you shall find all that you have asked.'.
daar zult gij vinden, waarom gij vraagt.".

Seek and you shall find' is a statement that applies to me.
De uitspraak‘wie zoekt, zal vinden' is op mij van toepassing.

Thus, you shall find almost every city in Morocco is filled with cultural attractions.
Zo zal u ondervinden dat bijna elke stad in Marokko gevuld is met culturele attracties.

Moses replied:"You shall find me, if Allah wills,
Hij zei:"Je zult vinden dat ik, zo God wil,

If you would take the pains but to examine the wars of Pompey the great, you shall find that there is no Tiddle Taddle nor Pibble Babble in Pompey's camp.
Als je de oorlogen van Pompeius de Grote bestudeert zal je merken dat er in zijn kamp niet getaterd werd.

Moses replied:"You shall find me, if Allah wills,
Hij(Môesa) zei:"Jij zult vinden dat ik, indien Allah het wil,

You shall find me apt enough to that,
Ze vinden mij geschikt meneer,

In the main floor you shall find a bedroom suite
Op de begane grond vindt u een slaapkamer suite

Below you shall find all cookie files used on our website with the exception of the following:
Hieronder vindt u de samenvatting van cookies die op onze website gebruikt worden,

you exchange that which is better for that which is lower?"> Go you down to any town and you shall find what you want!
gij het slechte boven het goede? keert dan naar Egypte terug,"> daar vindt gij wat gij verlangt!

it shall be given you; seek and you shall find; knock and it shall be opened to you..
het zal je gegeven worden, zoekt en je zult vinden, klopt en je zult worden opengedaan.

seek and you shall find.
zoek en ge zult vinden.