YOU SHOULD REALLY - vertaling in Nederlands

• je moet echt
• je zou echt
• je moet eigenlijk
• je moet zeker
• jullie moeten echt
• je zou eigenlijk
• je zou werkelijk moeten

Voorbeelden van het gebruik van You should really in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is my sister. But the person that you should really be talking to.
Je moet eigenlijk met m'n zus praten.

You should really hang out with her sometime.
Je zou echt een keer wat met haar moeten gaan doen.

Mom. You should really sleep, Sam.
Je moet echt slapen, Sam. Moeder.

You know, you should really read my book.
Het is iets persoonlijks. Je zou echt m'n boek moeten lezen.

You should really talk to Dr. Lamden.
Je moet echt met Dr. Lamden praten.

You should really play one of these challenging games.
Je zou echt eens deze uitdagende spellen moeten proberen.

You should really talk to him, okay?
Je moet echt met hem praten, goed?

You should really open a window in here.
Je zou echt een raam open moeten zetten.

You should really get some sleep.
Je moet echt gaan slapen.

You should really open a window.
Je zou echt een raam open moeten zetten.

Great. You should really call this woman. Thanks.
Je moet echt die vrouw bellen. Geweldig, bedankt.

You should really do movie trailers.
Je zou echt filmtrailers moeten gaan inspreken.

You should really sleep well.
Je moet echt goed slapen.

Boy, you should really put some pants on.
Tsjonge, je zou echt eens een broek aan moeten doen.

You should really know, nothing I have is cheap.
Je moet echt weten… dat niets wat ik heb goedkoop is.

You know, you should really write down some of these stories.
Weet je, je zou echt een aantal van deze verhalen moeten opschrijven.

Great, thanks. You should really call this woman.
Je moet echt die vrouw bellen. Geweldig, bedankt.

You should really talk to Melanie.
Je zou echt met Melanie moeten praten.

You should really call Daddy, honey. Hello?
Hallo? Je moet echt papa bellen, schat?

You should really eat more healthy.
Je zou echt gezonder moeten eten.