Voorbeelden van het gebruik van You so upset in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Why were you so upset at the tennis?
Waarom was je zo overstuur bij 't tennissen?Why are you so upset, Sean?
Steve, what are you so upset about?
Steve, waarom ben je zo droevig?Then why are you so upset?
Waarom ben je zo van streek?What are you so upset about?
Wait. Sulle…- Why are you so upset?
Sulle… waarom ben je zo overstuur?-Wacht, Sulle?Why were you so upset?
Waarom ben je zo kwaad?Why were you so upset?
Waarom was je zo van streek?Why are you so upset with Dad? Hard day.
Waarom ben je zo boos op pa? Zware dag.What is it that got you so upset?
Wat maakt je zo overstuur?What's gotten you so upset?
Waarom ben je zo van streek?Why were you so upset when you left?
Waarom was je zo boos toen Oh, what are you so upset about, Bulldog?
Oh, waar ben je zo overstuur van, Bulldog?
But why are you so upset about Jesus?
Waarom ben je zo van streek over Jezus?Why are you so upset? Thanks.
Waarom ben je zo boos? Bedankt.Well why are you so upset? Actually.
Waarom ben je zo overstuur? Eigenlijk.Dan, why are you so upset?
Dan, waarom ben je zo van streek?Why are you so upset, pretty lady?
Waarom ben je zo boos, knappe dame?Why are you so upset, Frank?
Waarom ben je zo overstuur, Frank?And why are you so upset, are you engaged?!
En waarom ben je zo van streek, ben 
