YOU TAKE THAT BACK - vertaling in Nederlands

• dat neem je terug
• ga dat terug

Voorbeelden van het gebruik van You take that back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You take that back, clown.
Neem dat terug, clown.

You take that back, Macho Man Randy Savage!
Neem dat terug, Macho Man!

You take that back!- You!.
Neem dat terug.

You take that back, Pameron Jessica Tucker!
Neem dat terug, Pameron Tucker!

Isn't that sad? Josie Pye, you take that back!
Josie Pye, neem dat terug. Zielig, toch?

You take that back!
Nietwaar. Neem dat terug.

You take that back!
Neem dat terug.

You take that back.
Nietes, neem dat terug.

You take that back!- No!
Nee, jij neemt dat terug.

You take that back, you swine.
Neem dat terug, zwijn.

That's not true, you take that back!
Dat is niet waar, neem dat terug!

Sandy Cheeks, you take that back!
Sandy Wang, neem dat terug.

I insist you take that back.
Ik sta erop dat je dat terugneemt!

You take that back right now, or I will pull your hair really hard!
Dat neem je terug, of ik trek je heel hard aan je haar!

And when I do… You take that back'cause this Intersect… Shut up. this Intersect can almost focus on your stupid face.
Dat neem je terug, want dit Intersect… Dit Intersect kan bijna je stomme smoel ontwaren.

You take that back, because this Intersect… This Intersect can almost focus on your stupid face.
Dat neem je terug, want dit Intersect… Dit Intersect kan bijna je stomme smoel ontwaren.

This could just as easily be you if people knew about you and… You take that back.
Het kan jou overkomen, als ze horen van jou en… Dat neem je terug.

You take that back, you hear? So did I!
Dat neem je terug.- Ik ook!

So did I! You take that back, you hear?
Dat neem je terug.- Ik ook?

So did I. You take that back, ya hear?
Dat neem je terug.- Ik ook?