YOU VANISHED - vertaling in Nederlands

• je verdween

Voorbeelden van het gebruik van You vanished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sure.- You vanished.
Je was verdwenen.- Tuurlijk.

Mr. Wickham. You vanished at the ball.
Mr Wickham. U was plots verdwenen op het bal.

You vanished at the ball. Mr. Wickham.
Mr Wickham. U was plots verdwenen op het bal.

You vanished. Sure.
Tuurlijk. Je was verdwenen.

Then you vanished.
Toen ben je verdwenen.

You vanished at the ball. Mr. Wickham?
U verdween tijdens het bal. Mr Wickham?

You vanished, didn't call.
Je was verdwenen, je belde niet.

You vanished at the ball. Mr. Wickham.
Mr Wickham? U verdween tijdens het bal.

And then one day you vanished.
Op een dag was je ineens verdwenen.

You vanished. Hello, stranger.
Je was opeens verdwenen. Hallo, vreemdeling.

How do you think you vanished on the way to the airport?
Hoe ben je verdwenen onderweg naar de luchthaven?

You vanished after that.
Toen was jij verdwenen.

You vanished after that!
Je was daarna verdwenen!

It's been between us and the planet since you vanished.
Die hangt tussen ons en de planeet, sinds jullie verdwenen.

One day, at the end of October, you vanished.
Op een dag eind oktober was je ineens weg.

until he vanished and you vanished.
totdat hij verdween en jij verdween.

Met him right after you vanished.
Ik heb hem ontmoet vlak nadat jij verdween.

Then, four months ago, you vanished.
En toen, vier maanden geleden, zijn jullie verdwenen.

You vanished. Hello, stranger.
Hallo, vreemdeling. Je was opeens verdwenen.

I hired them for your pleasure… and you vanished with that old miser Chamblin.
Ik heb ze voor jouw plezier ingehuurd… en je verdween met die oude vrek van een Chamblin.