YOUNG PIGEONS - vertaling in Nederlands

• jonge duiven
• jonge duifjes

Voorbeelden van het gebruik van Young pigeons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She shall take two turtle doves or two young pigeons.
Een voor een brandoffer en een voor een zondoffer. ze moet twee duiven of twee jonge duiven brengen.

There are also many fanciers in the Netherlands who have lost the necessary young pigeons to the birds of prey.
Zo zijn er ook nog steeds veel liefhebbers in Nederland die de nodige jonge duifjes aan de roofvogels kwijt zijn.

Adverse effects the young pigeons do not have if they have the coli contamination behind them.
Nadelige gevolgen hebben de jonge duiven niet als ze de coli besmetting achter de rug hebben.

Of course, such a program is not so easy for such young pigeons and it was too hard for a few of them.
Dit is natuurlijk geen evident programma voor zulke jonge duiven, en voor sommigen was het gewoon teveel.

Young pigeons also get micro-organisms via the crop milk which they will keep for life.
De jonge duiven krijgen via de kropmelk eveneens micro-organismen binnen dewelke ze levenslang zullen behouden.

On the northwestern side three sections for young pigeons and on the southeast side three for the old pigeons..
Aan de noordwestelijke kant drie afdelingen voor jonge duiven en aan de zuidoostelijke kant drie afdelingen voor de oude duiven.

for some years now, he doesn't belong to the top of racing with young pigeons anymore….
hij de laatste jaren niet meer tot de toppers behoort van het spel met de jonge duiven….

To keep young pigeons on their feet with pills are not even good enough to cook a soup.
Jonge duiven die je met pillen op de been moet houden zijn nog niet eens goed genoeg om er soep van te koken.

female are placed together and young pigeons are produced.
duivin worden bij elkaar gezet waaruit de jonge duiven volgen.

Grow as a person than Marc De Cock no large number of young pigeons?
Kweekt iemand als een Marc De Cock dan geen groot aantal jonge duiven?

1 for widowers and 1 for young pigeons.
1 voor de weduwduivinnen, 1 voor de weduwnaars en 1 voor de jonge duiven.

It is normal that you do away a deformed egg, it is still normal that you take away young pigeons that only produce watery dung.
Het is toch normaal dat je een misvormd eitje weg doet, het is toch normaal dat je jonge duiven weg doet die alleen maar waterachtige mest produceren.

it is essential for the pass tipped young pigeons in the rapid development of a healthy intestinal flora,
het is van essentieel belang voor de pas gekipte jonge duifjes in de snelle ontwikkeling van een goede darmflora;

And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to afford; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.
Hij zal tevens twee tortelduiven of jonge duiven brengen, afhankelijk van wat hij zich kan veroorloven. De ene duif zal worden gebruikt voor het zondoffer, de andere voor het brandoffer.

And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.
Hij zal tevens twee tortelduiven of jonge duiven brengen, afhankelijk van wat hij zich kan veroorloven. De ene duif zal worden gebruikt voor het zondoffer, de andere voor het brandoffer.

At the end of June we start with eight young pigeons flights, then finally a series of 5 speed races in which both old
Eind juni starten we met een achttal jonge duiven vluchten, dan als laatste een serie van 5 snelheidsvluchten waaraan zowel oude

Even at the time of the purification ceremonies at the temple, Joseph deemed himself sufficiently poor to warrant his offering for Mary two young pigeons as Moses had directed for the purification of mothers among the poor.
Bij de reinigingsceremoniën in de tempel vond Jozef zich zelfs al arm genoeg om te kunnen volstaan met het offeren van twee jonge duiven voor Maria, zoals Mozes had voorgeschreven voor de reiniging van moeders die tot de armen behoorden.

For the prevention of young pigeon diseases.
Ter preventie van jonge duiven ziektes.

This young pigeon is a few hours old.
Dit jonge duifje is een paar uur oud.

It was a young pigeon from the“Arthur” of the SG Feldotto.
Het ging over een jonge duif uit het„Athur“ van de SG Feldotto.