YOUR BARE HANDS - vertaling in Nederlands

• je blote handen
• je naakte handen

Voorbeelden van het gebruik van Your bare hands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fight with your bare hands!
Kom met blote vuisten vechten!

Strangling someone with your bare hands takes a lot of strength.
Iemand met blote handen wurgen vergt veel kracht.

Touch them as little as possible with your bare hands.
Raak ze zo weinig mogelijk aan met blote handen.

Do not touch the glass part of the bulb with your bare hands;
Pak het glas van het gloeilampje niet met blote handen vast.

So you are not supposed to touch the bulbs with your bare hands.
Het is dus niet de bedoeling dat u de bollen met uw blote handen aanraakt.

You do it with your bare hands.
En u doet het met uw blote handen.

Disarm and kill a home invader with your bare hands.
Ontwapenen en doden van een indringer met blote handen.

That's pretty hard to kill a man with your bare hands.
Het is best lastig om iemand met blote handen te doden.

You were so eager, you tried to take the beast with your bare hands.
Je probeerde het beest met blote handen te doden.

Do not touch the heated PIZZA STONE with your bare hands.
Het aanraken van de in de oven verhitte PIZZASTEEN met blote handen kan tot verbrandingen leiden.

That's pretty hard to kill a man with your bare hands.
Het is moeilijk om een man met blote handen te doden.

You defeated all these bandits with your bare hands.
Je hebt de bandieten met blote handen verslagen.

Sir, not with your bare hands.
Meneer! Niet met uw blote handen.

More dangerous with weapons or just your bare hands?
Gevaarlijker met wapens of gewoon met je blote handen?

Technically, your bare hands can kill somebody, too.
Technisch gezien kun je ook iemand met je blote handen doden.

You will fight with your bare hands.
Je vecht met blote handen.

Even so, you can't defeat the BRAI with your bare hands.
Maar toch… je kunt de BRAI niet met blote handen verslaan.

Tough way to fish, catching'em with your bare hands.
Moeilijk vissen, ze met de blote handen vangen.

The glochids are also easier to remove(not with your bare hands!).
Ze zijn ook een stuk makkelijker te verwijderen(niet met je blote hand!).

Crossin' this gate… with your bare hands. is worse than touching someone's daemon.
Deze poort doorgaan is erger dan iemands daemon aanraken met je blote hand.