Voorbeelden van het gebruik van À diffuser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle contribuera aussi à diffuser de nouvelles connaissances sur l'évolution de l'état de l'art en matière d'indicateurs pour un développement durable.
Het platform zal ook bijdragen tot de verspreiding van nieuwe kennis met betrekking Chaîne musicale RU. TV a commencé à diffuser ouvert avec satellite ABS-2A d'une position 75 degrés de longitude est.
RU. TV muziekzender begonnen uit te zenden geopend met ABS-2A satelliet vanuit een positie 75 graden oosterlengte.De la position de la plate-forme satellite Skylink a commencé à diffuser un autre canal en haute définition(HDTV)- informations slovaque TA3.
Vanuit de positie van de satelliet platform Skylink begonnen met het uitzenden van een ander kanaal in hoge definitie(HDTV)- Slowaakse TA3 informatie.Sur la plateforme NTV‑PLJuS a commencé à diffuser la nouvelle chaîne de télévision« tvoy DOM».
Op het platform begonnen NTV‑PLJuS met uitzendingen van de nieuwe tv-zender"tvoy DOM".ID Investigation Discovery a commencé à diffuser sous le slogan« À la recherche de la vérité»
ID Investigation Discovery begonnen uit te zenden onder de slogan"Op zoek naar de waarheid"Sur le système satellite Eutelsat Hot Bird à la position 13 ° E a commencé à diffuser un autre programme gratuit en haute définition(HDTV).
Op de Eutelsat Hot Bird satelliet-systeem op positie begon 13 ° E uitzenden van een ander gratis programma in high definition(HDTV).Les Etats membres devraient être invités à diffuser des informations sur la manière d'éviter la discrimination, et à identifier et diffuser les meilleures pratiques en la matière.
Voorts moeten de lidstaten ertoe worden verplicht informatie te publiceren over hoe discriminatie kan worden voorkomen en goede praktijken terzake vast agréés par elle sont autorisés à diffuser des messages de publicité, de sponsoring ou d'intérêt général.
sponsoring en boodschappen van algemeen nut uit te zenden.Sur le satellite Eutelsat Hot Bird Position à 13 ° E a commencé à diffuser un autre canal libre en haute définition.
Op de satelliet Eutelsat Hot Bird positie op 13 ° E begonnen met het uitzenden van een ander vrij kanaal in hoge definitie.Il a été immédiatement commencé à diffuser dans d'autres.
Het werd meteen begonnen met uitzendingen in andere.Les citoyens sont encouragés à diffuser et partager du contenu radiophonique sur leurs réseaux en soutien à la Journée mondiale de la radio 2018.
Europese burgers en radio-gebruikers worden aangemoedigd om radio-inhoud te delen op sommige van hun favoriete mediakanalen om hun steun te betuigen aan de Wereldradiodag 2018.a commencé à diffuser le signal.
en begonnen uit te zenden signaal.combien de temps pour continuer à diffuser ici.
hoe lang te blijven uitzenden hier.Les citoyens sont encouragés à diffuser et partager du contenu radiophonique sur leurs réseaux en soutien à la Journée mondiale de la radio 2018. Plus d'information.
Europese burgers en radio-gebruikers worden aangemoedigd om radio-inhoud te delen op sommige van hun favoriete mediakanalen om hun steun te betuigen aan de Wereldradiodag 2018. Gerelateerde links.Il est difficile voire impossible à publier, à diffuser et à comprendre pleinement.
Er is al gebleken dat het moeilijk of zelfs onmogelijk CNBC Europe chaîne de télévision a commencé à diffuser en HD.
van 12360 GHz(polarisatie horizontaal) CNBC Europe TV-kanaal begonnen uit te zenden in HD.la chaîne commencera à diffuser sur les opérateurs de plate-forme de télévision payante.
het kanaal zal beginnen uitzenden op de pay-TV-platform operators.NC+(une version distincte de TV4 en SD est conçu pour Cyfrowy Polsat et il continue à diffuser sans changements).
NC+(een aparte versie van TV4 in SD is ontworpen voor Cyfrowy Polsat en het blijft uitzenden zonder wijzigingen).OTKPЫTO- Je me suis déplacé à diffuser en HD et est prescrit
permettre au réseau WPA nouvelle à diffuser le SSID et que ça ferait pour une installation décente de transition.
de nieuwe WPA-netwerk om SSID uit te zenden en dat zou zorgen voor een fatsoenlijke overgangsregeling setup.
