APRÈS ENVIRON - vertaling in Nederlands

• na ongeveer
• na circa
• na zo'n
• na ca
• na bijna

Voorbeelden van het gebruik van Après environ in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le témoin s'éteint après environ 20 secondes.
dooft het controlelampje na ca. 20 seconden.

Après environ 110 mètres d'une dure montée,
Na circa 110 meter zware klim, kom je bij

Nous avons interrompu la promenade près de la rivière, après environ 1h10(en temps effectif de promenade).
We onderbreken de wandeling bij de rivier, na zo'n 1u10 wandelen(EWT).

la tête d'une station de Depo Hostivar, après environ.
post een station Depo Hostivar, na ca.

interrompez le processus de lancement et répétez-le après environ 30 secondes.
het starten af en probeer het opnieuw na ca. 30 seconden.

Après environ 1 km, on prend la Via Collegalli en tournant à droite pour revenir au point de départ, près du vieux cyprès.
Na circa 1 km ga je de Via Collegalli op naar rechts om weer op het beginpunt uit te komen bij de oude cipres.

la position de la station de Vozovna Kobylisy, après environ.
het station post Vozovna Kobylisy na ca.

Suivez la D790, puis sortez du bourg de Plounévez-Quintin, après environ 1 kilomètre prenez la première route à gauche.
Volg de D790, na het verlaten van het dorp Plounévez-Quintin neemt u na circa 1 km de eerste weg linksaf.

la position de la station de Vozovna Kobylisy, après environ.
op weg naar het station Vozovna Kobylisy, na ca.

Après environ 1500 toute la communauté juive dans la péninsule ibérique a été forcé d'être baptisé de nombreux Juifs ont quitté pour Anvers lui-même.
Nadat rond 1500 de gehele Joodse gemeenschap op het Iberische schiereiland gedwongen werd zich te laten dopen vertrokken veel joden naar Antwerpen.

Le roi Charlemagne réside à Aix-la-Chapelle- 20 ans après environ, il entame la construction du palais
Koning Karel resideert in Aken- ongeveer 20 jaar later begint de bouw van het paleis

Le Khronos Group a annoncé hier, après environ 6 mois de travail,
De Khronos Group kondigde gisteren, na ongeveer 6 maanden werk,

le fluide extravasculaire; après environ 3 à 5 jours, l'équilibre est atteint
extravasculaire vloeistof; na circa 3- 5 dagen is een toestand van evenwicht bereikt tussen de intra-

Après environ 3 km de Campofelice di Roccella nous sommes arrivés ici dans un ancien bâtiment utilisé
Na ongeveer 3 km van Campofelice di Roccella kregen we hier in een oud gebouw gebruikt als een molen,

sera atteint après environ 30 kilomètres et l'étape offrira ensuite aux coureurs deux opportunités
wordt bereikt na zo'n 30 kilometer en de etappe biedt de renners twee mogelijkheden om punten te pakken in een tussensprint,

Après environ trois semaines, je vois des augmentations notables dans ma force
Na ongeveer drie weken Ik zie merkbare toename in mijn kracht

Après environ 400 mètres, la route- qui à partir de là prend
Na circa 400 meter wordt de weg- die nu Via Forni heet- onverhard

(0h07) Après environ 7-8 minutes, nous voyons devant nous la grande église d'Agios Nikólaos;
(0u07) Na ongeveer 7-8 minuten zien we de grote kerk van Agios Nikólaos voor ons

Après environ 2 à 8 semaines(en fonction de la longueur de la conduite),
TIP Na ca. 2-8 weken(afhankelijk van de lengte van de leiding) hebben de Effectieve

Un groupe de tête de 17 coureurs, formé après environ 60 kilomètres,
Een kopgroep van 17 renners, die na zo'n 60 kilometer werd gevormd,