ASTUCIEUX - vertaling in Nederlands

• slim
• sluwe
• handige
• crafty
• scherpzinnige
• savvy
• slimme
• sluw
• handig
• scherpzinnig

Voorbeelden van het gebruik van Astucieux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Des gars astucieux.
Handige jongens.

Astucieux… ça t'a évité la prison.
Slimme… hield jezelf uit de gevangenis.

Et aucun signe de cet astucieux blaireau.
En geen teken van die handige das.

Un système de portage astucieux et compact pour le transport sécurisé de vos skis de fond.
Slimme en ruimtebesparende drager voor veilig vervoer van uw langlaufski's.

Très astucieux, inspecteur.
Heel gewiekst, rechercheur.

Rangement astucieux pour vos objets préférés.
Slimme opbergruimte voor al je lievelingsspullen.

C'était plutôt astucieux, la manière dont il a éteint les lumières.
Best wel knap, hoe hij het licht uitdeed.

Pas astucieux?
Niet snood?

Très astucieux mon Seigneur.
Heel grappig, mijn heer.

Très, très astucieux mon Seigneur.
Heel, heel grappig, mijn heer.

J'ai un plan astucieux qui ne peut faillir.
Ik heb een snood plan dat niet mis kan gaan.

Astucieux!Il peut être également utilisé comme ventilateur.
Dit apparaat kan ook worden gebruikt als ventilator om koele lucht te verspreiden.

En plus de faire astucieux, nous agissons aussi durablement.
Naast slim, doen we dat ook duurzaam.

Un très astucieux petit mème.
Een hele knappe kleine meme.

Hassan, tu es astucieux.
Hasan, je bent intelligent.

Notre assassin est astucieux.
Onze zogenaamde moordenaar is genieus.

Oui. Astucieux.
Ja, doordacht.

alors tu es astucieux.
dus je bent pienter.

Il déçoit les projets des astucieux;
Hij verbreekt de raadslagen der listigen;

Ils sont trop astucieux.
Ze zijn te ingenieus.