AUGMENTE LA QUANTITÉ - vertaling in Nederlands

• verhoogt de hoeveelheid

Voorbeelden van het gebruik van Augmente la quantité in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Augmenter la quantité et la fréquence d'alimentation progressivement.
Verhoging van de hoeveelheid en de frequentie van voederen geleidelijk.

La consommation d'aliments salés augmentera la quantité de sodium dans votre corps,
Zout voedsel verhoogt de hoeveelheid natrium in uw lichaam,

L'anneau pénien maintiendra le sang dans le pénis plus longtemps et augmentera la quantité totale de sang, ce qui renforcera et prolongera l'érection.
De penisring houdt het bloed langer in de penis en verhoogt de totale hoeveelheid bloed, wat de erectie versterkt en verlengt.

Le clonage peut également augmenter la quantité d'espèces animales qui peuvent être éteints
Klonen kan ook verhoging van het bedrag van de diersoorten die kunnen worden Uitgestorven

La consommation de produits alimentaires salés augmentera la quantité de sodium dans votre corps ce qui pourra entraîner une perte de potassium.
Zout voedsel verhoogt de hoeveelheid natrium in uw lichaam, waardoor uw lichaam kalium kan verliezen.

les entreprises peuvent augmenter la quantité de mot-de-bouche trafic de leurs clients sont en apportant.
bedrijven kunnen de verhoging van het bedrag van word-of-mouth het verkeer van hun klanten brengen.

puis augmenter la quantité de OH-.
vervolgens verhoogt de hoeveelheid overhead.

La lévodopa augmente les quantités de dopamine et réduit ainsi les symptômes de la maladie de Parkinson.
Levodopa verhoogt de hoeveelheid dopamine en vermindert daardoor de verschijnselen van de ziekte van Parkinson.

Annoncé le 29 mars par la Commission européenne, cet accord augmente les quantités importées avec des droits de douane peu élevés.
Dit akkoord dat op 29 maart door de Commissie bekend werd gemaakt, verhoogt de hoeveelheid bananen die tegen een laag in voerrecht geïmporteerd kan worden.

Tout d'abord, parce que lorsque la température de l'eau augmente, la quantité d'oxygène dissous diminue fortement.
Allereerst omdat, wanneer de watertemperatuur stijgt, de hoeveelheid zuurstof die erin wordt opgelost, sterk afneemt.

À mesure que la quantité de testostérone dans le système augmente, la quantité de finasteride a dû réduire des niveaux aux augmentations normales.
Naarmate de hoeveelheid testosteron in het systeem toeneemt, de hoeveelheid finasteride nodig is om niveaus te houden normaal stijgt.

Augmenter la quantité de temps, remis sous les replays,
Verhoog de hoeveelheid tijd, overgegeven onder herhalingen,

Elles augmentent la quantité d'insuline dans le sang, ce qui indique
Ze verhogen de hoeveelheid insuline in het bloed wat erop wijst

Le mécanisme d'action de base de la forskoline est d'augmenter la quantité d'AMP cyclique(adénosine monophosphate) dans les cellules en activant une enzyme appelée adénylate cyclase.
Het fundamentele werkingsmechanisme van Forskolin is dat het de hoeveelheid cyclisch AMP(adenosine monofosfaat) in cellen verhoogt door een enzym genaamd adenylaatcyclase te activeren.

Si la robotisation permet d'augmenter la quantité, l'IA, systématique
Daar waar met robotisering de datahoeveelheid toeneemt, wordt met een systematische

Les stores augmenter la quantité standard de temps, mais tout le monde a beaucoup plus de jetons.
De blinds verhogen de standaard hoeveelheid tijd, maar iedereen heeft veel meer chips.

Augmenter la quantité de transpiration, augmentation des ondes cérébrales,
Verhoog de hoeveelheid zweten, verhoogde hersengolf een golf,

Ce bit supplémentaire de caféine est censé augmenter la quantité de graisse que vous brûlez pendant l'exercice.
Dit beetje extra cafeïne wordt verondersteld om te verhogen hoeveel vet je verbrandt tijdens het sporten.

Efficace, améliorez la température d'évaporation et augmentez la quantité d'échange thermique pour réaliser le rendement énergétique élevé.
Efficiënt, verbeter de verdampingstemperatuur en verhoog de hoeveelheid hitteuitwisseling om hoog energierendement te bereiken.

sous-titres augmentent la quantité d'utilisateurs de passer du temps à regarder une vidéo jusqu'à 40%.
ondertiteling verhogen de hoeveelheid tijd die gebruikers besteden het bekijken van een video tot 40%.