AVEC LA CONCEPTION - vertaling in Nederlands

• met het ontwerp
• met design
• met de opvatting
• met de conceptie
• met opzet
• met de vormgeving

Voorbeelden van het gebruik van Avec la conception in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce fait se laisse mal concilier avec la conception banale du retard économique de la Russie.
Dit feit laat zich moeilijk verzoenen met de banale opvatting van de economische achterstand van Rusland.

La période prénatale commence avec la conception et se termine avec la naissance d'un enfant.
De prenatale periode begint met de conceptie en eindigt met de geboorte van een kind.

Le cuir, la texture, la couleur et la couture est compatible avec la conception et la supériorité, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.
Het leer, textuur, kleur en stiksels in overeenstemming is met het ontwerp en superioriteit, zowel binnen als buiten.

Machine Tapis capitonné avec la conception est l'un des tapis les plus chaud de vente dans le monde de nos jours.
Machine getuft tapijt Met Design is een van de meest hot-selling tapijten in de wereld tegenwoordig.

Avec la conception à deux sorties, il peut être ajusté de haut en bas.
Met de vormgeving van twee stopcontacten kan deze van boven naar beneden worden aangepast.

vous faire de la place à son style harmonieusement combiné avec la conception de l'ensemble de l'appartement.
je ruimte te maken om zijn stijl harmonieus gecombineerd met het ontwerp van het gehele appartement.

Fait machine tapis avec la conception est l'un des plus populaires et hot-vente des tapis dans le monde de nos jours.
Machine gemaakt Carpet Met Design is een van de meest populaire en hot-selling tapijten in de wereld tegenwoordig.

devrait suivre l'harmonie avec la conception globale de l'appartement.
moet de harmonie met het totale ontwerp van het appartement volgen.

Polyester Shaggy avec la conception 3D a la particularité de très bon toucher sur le fil.
Polyester 3D Shaggy Met Design heeft het kenmerk van zeer goede ontroerend over het garen.

plaçant les meubles en harmonie avec la conception de la pièce.
het plaatsen van het meubilair in harmonie met het ontwerp van de kamer.

D soie Shaggy avec la conception peut être largement utilisé dans le salon,
D Silk Shaggy Met Design op grote schaal kunnen worden gebruikt in de woonkamer,

des meubles- solution belle et élégante avec la conception de la cuisine dans un style scandinave.
meubels- mooie en stijlvolle oplossing met het ontwerp van de keuken in een Scandinavische stijl.

M icrofiber Tapis Shaggy avec la conception, nous pouvons le faire avec une boucle
Voor M icrofiber Shaggy Rug met Design, kunnen we het met lus

ainsi que pour sa compatibilité avec la conception de la propriété universelle
alsmede voor de verenigbaarheid met het ontwerp van de universele eigendom

De plus en plus de clients de partout dans le monde choisissent cette machine Tapis capitonné avec la conception parce que ce tapis peut facilement correspondre à leurs meubles.
Steeds meer klanten uit de hele wereld kiezen voor deze Machine getuft tapijt Met Design omdat dit tapijt gemakkelijk kunnen overeenkomen met hun meubilair.

vous permettent également d'expérimenter avec la conception.
kunt u ook experimenteren met design.

C'est un outil pratique lorsque vous êtes occupé avec la conception ou la retouche photo.
Het is een handig hulpmiddel voor wanneer u veel met design of fotobewerking bezig bent.

imprimé tapis avec la conception sont bien accueillis par les clients dans les différents pays.
worden afgedrukt Carpet Met Design goed ontvangen door de klanten in verschillende landen.

Il a beaucoup de style différent pour Thin Tapis Shaggy avec la conception, comme moderne….
Het heeft veel verschillende stijl voor Thin Shaggy Rug Met Design, zoals Modern of Flowers.

Entrée dans le schéma de couleur bleu chic, avec la conception classique, ce fourre-tout Hermes est parfaitement fait en cuir de crocodile.
Komende in de chique blauwe kleurenschema samen met het klassieke ontwerp, is dit Hermes tas perfect gedaan in de krokodillenleer.