AVEC UN GROUPE D'AMIS - vertaling in Nederlands

• met een groep vrienden

Voorbeelden van het gebruik van Avec un groupe d'amis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les chalets de vacances avec jacuzzi sont parfaits si vous cherchez à passer des vacances en location luxueuse en Écosse et que vous souhaitez profiter d'une escapade romantique avec votre moitié, ou passer un bon moment avec un groupe d'amis.
Vakantiehuisjes met hot tubs zijn perfect als u een luxe zelfcatering vakantie in Schotland zoekt en wilt genieten van een romantische uitstapje voor twee, of gewoon kwaliteitstijd wilt doorbrengen met een grote groep vrienden.

ici vous passerez des vacances inoubliables en famille ou avec un groupe d'amis.
zult u hier een onvergetelijke vakantie doorbrengen met uw familie of met een groep vrienden.

ici vous passerez des vacances inoubliables en famille ou avec un groupe d'amis.
zult u hier een onvergetelijke vakantie doorbrengen met uw familie of met een groep vrienden.

j'ai décidé de revenir avec un groupe d'amis.
ik besloot om weer terug te komen met een groep vrienden.

J'étais dans ces jours dans cette structure avec un groupe d'amis!
Ik was in deze dagen in deze structuur met een groep vrienden!

Si vous voulez aller en vacances avec un groupe d'amis, considérer nos dernières minutes face aérospatiale oneway Fort Smith Arkansas.
Als u wilt gaan op een vakantie met een groep vrienden, beschouwen onze laatste minuten enkele reis ruimtevaart deal Fort Smith Arkansas.

Je suis resté à« maisons de ville» l'an dernier avec un groupe d'amis, salle comme toute la ferme sont neufs et bien entretenu, excellent nettoyage.
Ik bleef naar"dorpshuizen" vorig jaar met een groep vrienden, ruimtelijk en alle boerderij zijn nieuw en goed onderhouden, uitstekende reiniging.

Deuxième été passé là avec un groupe d'amis, la deuxième fois, tout était génial.
Tweede zomer bracht er met een groep vrienden, de tweede keer was alles geweldig.

Donc, si vous voyagez avec un groupe d'amis, vous n'avez pas besoin que chacun achète des billets individuels T10.
Dus als u met een groep vrienden reist dan hoeft niet iedereen een T10-kaart te kopen.

Avec un groupe d'amis, mangez des hamburgers avec les mains
Met een groep vrienden hamburgers eten met je handen

Pour être sûr de revenir, non seulement pour rester, mais aussi juste pour un déjeuner ou un dîner, seul ou avec un groupe d'amis.
Om zeker terug te komen, niet alleen om te blijven, maar ook alleen voor een lunch of diner, alleen of met een groep vrienden.

Je suis resté avec un groupe d'amis, et nous avons utilisé la ferme principalement comme un endroit pour dormir.
Ik verbleef bij een groep vrienden en we gebruikten de boerderij voornamelijk als een slaapplaats.

Nous y sommes allés pour le réveillon du Nouvel An avec un groupe d'amis, la maison était très confortable avec un grand salon avec cheminée et cuisine super équipée avec des ustensiles de cuisine et des outils.
We verbleven hier voor oudejaarsavond met een groep vrienden, het huis was zeer comfortabel met een grote woonkamer met open haard en keuken super uitgerust met kookgerei en gereedschappen.

Les logements collectifs dans le Sauerland sont de beaux hébergements et sont magnifiques pour des vacances en famille ou des vacances avec un groupe d'amis, grâce à la mise en place très spacieuse et au mobilier fonctionnel.
Groepsaccommodaties in Sauerland zijn mooie accommodaties en zeer geschikt voor een familievakantie of een vakantie met een groep vrienden, vanwege de extra ruime opzet en praktische inrichting.

à la recherche d'un endroit approprié pour célébrer mes 50 ans avec un groupe d'amis, ayant tout l'espace dans notre disposizione.
surfen op het internet, op zoek naar een geschikte plek om mijn 50 jaar te vieren met een groep vrienden, met alle ruimte in onze disposizione.

Nous avons séjourné à San Giorgio la semaine d'août avec un groupe d'amis. L'endroit est entouré de verdure à quelques kilomètres de la mer,
We verbleven in San Giorgio in de week van augustus met een groep vrienden, de plaats is omgeven door groen op slechts een paar kilometer van de zee,

Claudio: Mon plus beau voyage à bord d'une Jeep® fut lors de la 25ème édition de la réunion de Gradisca en 2010 où, avec un groupe d'amis, nous avons parcouru des centaines de kilomètres avant d'atteindre ce gigantesque rassemblement multimarques européen.
Claudio: De beste trip die ik in een Jeep gemaakt heb, was tijdens de 25e Meeting van Gradisca in 2010, waar we met een groep vrienden honderden kilometers gereden hebben om de grootste multi-brand meeting van Europa bij te wonen.

Nous avons séjourné à la ferme Santa Maria Xilonia les 8 et 9 Décembre avec un groupe d'amis, nous avons passé quelques jours de repos dans un environnement sain
We verbleven op de boerderij Santa Maria Xilonia op 8 en 9 december met een groep vrienden en we brachten een paar dagen rust door in een gezonde omgeving

peut-être avec un groupe d'amis.
misschien met een groep vrienden.

Stata avec un groupe d'amis week-end dernier pour deux nuits.
Stata met een groep vrienden afgelopen weekend voor twee nachten.