BAMBIN - vertaling in Nederlands

• peuter
• kindje
• kleintje
• kleuter
• kind
• baby
• bambin

Voorbeelden van het gebruik van Bambin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous transformerez le bébé en bambin, et puis d'un bambin, je deviens un adolescent.
maak je van de baby een kleuter, en van een kleuter word ik een tiener.

Alors, votre fils n'était qu'un bambin, Et votre femme ne soulève rien de plus lourd qu'une binette.
Je zoon Lyle was toen nog maar een peuter, en je vrouw tilt niets wat zwaarder is dan een schoffel.

Peut-être que vous avez vraiment pas eu assez de jouer blocs comme un bambin, mais le concept est simple
Misschien u echt niet hebben genoeg in het spelen van blokken als een kleuter, maar het concept is eenvoudig

Ayant moi-même un bambin de 4 ans, je sais que sa chambre est une chasse gardée.
Ik heb zelf een kind van 4 en weet dat een kind z'n kamer als privédomein beschouwt.

même jusqu'à ce que le bambin a trois ans.
zelfs tot de peuter is drie jaar oud.

car le taux de bambin sudation excessive sera tout le temps.
omdat de snelheid van kleuter zal overdreven transpireren de hele tijd.

Je ne suis pas un bambin qui rampe à tes pieds Viviane. Ni une de tes prêtresses pétries d'adoration.
Ik ben geen kind dat aan je hangt, of een van je trouwe priesteressen.

les objets inanimés sont placés dans un habitat naturel pour nix et bambin fait pour lui-même dans la note de tête.
levenloze voorwerpen zijn geplaatst in een natuurlijke habitat voor nix en peuter maakt voor zichzelf in het hoofd noot.

Découvrez les solutions d'épargne Faire face aux dépenses actuelles Le premier jour d'école, votre bambin rentre à la maison avec une liste de fournitures à acheter.
Spaar en beleg voor uw kind Kosten voor de lagere school betalen Uw kind komt de eerste schooldag thuis met een lijst benodigdheden.

des soins appropriés peut aider le bambin à développer des dents saines,
kan de juiste zorg te helpen de peuter te ontwikkelen gezonde tanden nu

il est important de montrer à votre bambin que vous êtes très fière de lui.
het is belangrijk dat je aan je kind laat zien hoe trots je op hem bent.

Pour conclure, vous pouvez introduire de l'eau en toute sécurité de riz dans l'alimentation de votre bambin, mais seulement après avoir consulté votre pédiatre.
Tot slot, kunt u veilig te introduceren rijst water in het dieet van uw peuter, maar alleen na overleg met uw kinderarts.

bandeaux bébé, bambin arcs, cadeaux moins de 15 ans, noeud papillon pour des arcs.
Baby hoofdbanden, peuter bogen, geschenk onder de 15, strikje voor bogen.

Il n'y a aucune raison de vous inquiéter si votre bébé ou un bambin bave trop, mais est par ailleurs en bonne santé.
Er is geen reden zich zorgen te maken als je baby of peuter overmatig kwijlt maar is verder gezond.

d'autres objets divers que l'on pourrait utiliser pour un enfant ou un bambin.
fopspenen gebruiken en andere verschillende objecten die men voor een kind of peuter kan gebruiken.

d'autres objets divers que l'on pourrait utiliser pour un enfant ou un bambin.
fopspenen gebruiken en andere verschillende voorwerpen die je voor een kind of peuter kunt gebruiken.

un doigt aide le bambin de dentition les gencives douloureuses apaiser.
een vinger helpt de kinderziektes peuter kalmeren de ontstoken tandvlees.

remplissez-la de jouets convenant à l'âge de votre bambin.
vul het met speelgoed dat geschikt is voor je peuter.

les couverts pour bébé sont idéaux à utiliser avec le bambin et le plateau de bébé pour divers aliments quotidiens pour tout-petits et bébés.
babybestek is ideaal samen te gebruiken met het peuter en babybord voor de diverse dagelijkse peuter- en babyvoedingen.

Brocolis ou les pommes font une tendre et moelleuse alimentaire pour le bambin à ronger et se sentir mieux avec la douleur de dentition.
Gestoomde broccoli of appels maken nog een tender taai voedsel voor de peuter te knagen en zich beter voelt met de kinderziektes pijn.