BERGE - vertaling in Nederlands

• oever
• berge
• rivieroever
• waterside
• rivier

Voorbeelden van het gebruik van Berge in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est la fleur d'orientalis Typha qui fleurit dans la berge.
Het is de bloem van Typha orientalis florerend in de waterkant.

La berge de la rivière(avec une vue spectaculaire!)
De oever van de rivier(met spectaculaire uitzichten!)

Ce dernier résultat, conjecturé également par Claude Berge, fut démontré en 1972 par László Lovász.
Dit was ook een vermoeden van Claude Berge, dat in 1972 bewezen is door László Lovász.

Le plus souvent ils tombaient sur la berge, et d'autres mobiles, placés à cet endroit,
Meestal kwamen ze op de oever terecht en andere mobiele gardisten,

Anne Lilia Berge Strand(née le 21 novembre 1978 à Trondheim,
Anne Lilia Berge Strand(Trondheim, 21 november 1978) is een popzangeres

La berge est longée par une large avenue,
De rivieroever is afgebakend door een brede boulevard,

Le monastère Andronikov du Sauveur et la berge de la rivière Yauza sont à 10 minutes de marche.
Het Andronikovklooster van de Verlosser en de oever van de rivier de Jaoeza liggen op 10 minuten lopen van de accommodatie.

Berge Ce texte a été traduit par google.
Berge Deze tekst werd door google vertaald Klik hier,

Le support depuis la berge avec les lignes de sauvetage est toujours nécessaire,
Ondersteuning vanaf de oever met reddings lijnen is altijd nodig,

Ainsi, j'étais là, été debout sur la berge regarder le lancement.
Dus, daar stond ik dan. Op de rivieroever aan het kijken naar het vertrek.

Il représente le meilleur de la culture andalouse avec des tentes alignement de la berge où vous pourrez découvrir la nourriture,
Het vertegenwoordigt het beste van de Andalusische cultuur met tenten uitlijnen van de rivier waar u kunt eten,

tant au niveau du cours d'eau que de la berge.
zowel op het niveau van de waterloop als van de oever.

Visite invite les touristes à découvrir l'atmosphère de la ville d'Amsterdam le long de la berge.
Tour nodigt toeristen ontdekken de sfeer van de stad Amsterdam langs de rivieroever.

Merveilleusement calme et à seulement quelques minutes à pied du parc animalier Schwarze Berge.
Heerlijk rustig en slechts een korte wandeling naar de Schwarze Berge wildlife park.Parkeerplaats.

Linssen devait encore faire l'étaiement dans le port lui-même et préparer la berge de manière à ce que les navires puissent s'y amarrer.
Linssen moest in de haven zelf nog de beschoeiing maken en de oever zo prepareren dat er schepen konden aanleggen.

C'est le bébé échoué divinité gardienne d'enfants de la berge ouest du Kusatsu source chaude.
Het is de gestrande baby beschermer godheid van kinderen van de west rivieroever van de Kusatsu heet voorjaar.

entouré de pâturages et la vue de la Berge.
omringd door weilanden en het uitzicht op de Berge.

Descriptif: Très beau jardin arborée sur la rivière classée catégorie 1 avec une berge privée sur 100 m de long environ.
Beschrijving: Mooie tuin met bomen langs de rivier ingedeeld in categorie 1 met een eigen oever over een lengte van 100 m. Natuurlijke waterval.

De Ribeira, vous pouvez aussi voir la série des caves à vin de Porto de l'autre côté de la rivière, ainsi que la berge Cais de Gaia.
Vanuit Ribeira kun je ook de portwijnhuizen aan de andere kant van de rivier zien, evenals de rivieroever Cais de Gaia.

Vous pourrez louer des vélos pour explorer le parc naturel de Harburger Berge, à 1,5 km.
Er zijn huurfietsen beschikbaar voor het verkennen van het natuurpark Harburger Berge, op 1,5 km afstand.