BLEUE - vertaling in Nederlands

• blauwe
• de blauwe
• blue
• bleue
• lichtblauw
• blauw

Voorbeelden van het gebruik van Bleue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le conflit entre la Maison Bleue et les cabinets ne nous mènera à rien.
Het conflict tussen het Blauwe Huis en het kabinet levert ons niets op.

Avec une tête de Lego bleue brodée.
Met een blauw geborduurd Lego hoofdje.

Avec une tête de Lego bleue brodée. Lire plus….
Met een blauw geborduurd Lego hoofdje. Lees meer….

Faites une excursion à la Grotte Bleue et nagez dans l'eau bleue transparente.
Maak een excursie naar de Blue Grotto en zwem in het helderblauwe water.

J'ai aussi été une bleue comme Sonic.
Ik was ook een groentje, net als Gumby.

Comment pouvez-vous être une bleue à votre… âge avancé?
Hoe kunt u een groentje zijn op uw relatief hoge leeftijd?

La ligne bleue va de O'Hare jusqu'à Irving Park Road.
De Blue Line gaat van O'Hare naar Irving Park Road.

Ava n'est pas une bleue. Elle arrive de Harlan.
Ava is geen nieuweling, ze is net overgeplaatst vanuit Harlan.

Je vais à la Maison Bleue maintenant.
Ik ga nu naar het Blue House.

Je ne dirai rien à la Maison Bleue.
Ik zal het aan het Blue House vertellen.

ma prochaine voiture… sera bleue.
mijn volgende auto… een blauwe gaat worden.

Vous êtes la bleue.
Jij bent het groentje.

Va pour la bleue.
Ik kies voor blauw.

J'adore la bleue!
Ik hou van blauw.

À Tammy et la Rose Bleue.
Op Tammy en de Blue Rose.

Je n'arrive pas à y croire. Ils m'ont envoyé une bleue.
Niet te geloven dat de Wijzen me een groentje hebben gestuurd.

C'est la bleue que je préfère.
Ik hou zelf van de blauwe.

Je ne suis plus une bleue.
Dus ik ben geen groentje meer.

Tu m'as fait une peur bleue.
Ik schrik me de blubber.

Il fut un des fondateurs de la«Rose bleue».
Zij was voorzitster van het initiatief Roze in Blauw.