CADENCE - vertaling in Nederlands

• cadans
• tempo
• cadence
• snelheid
• trapfrequentie
• capaciteit
• druksnelheid
• framerate
• cadenza
• cadensen
• verwerkingssnelheid

Voorbeelden van het gebruik van Cadence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Système d'étiquetage automatique avec une cadence de 170 emballages à la minute. Contact.
Volautomatisch etiketteersysteem met een doorvoer van 170 verpakkingen per minuut. Contact.

La cadence est d'environ 60secondes.
De doorlooptijd bedraagt ongeveer 60 seconden.

Productivité à la cadence 120 zone de perte de productivité tivité.
Produktiviteit bij een A arbeidstempo' van 120 I.

Sept gorgées. En cadence.
Zeven slokken in 'n ritme.

Enregistrer les défis sur pente forte à faible cadence.
Hoge bergen beklimmen bij een lage cadans.

optimisation simple de la cadence.
eenvoudige optimalisatie van de cyclustijd.

Enregistrer les séquences hyper rapides à cadence élevée.
Opnemen tijdens snel fietsen bij een hoge cadans.

La vitesse pour une cadence élevée.
Snelheid voor een grotere verwerkingscapaciteit.

l'équilibre gauche/droite et la cadence.
links-rechtsbalans en het ritme.

Informations sur les prix de l'offre"Savourer et ralentir la cadence".
Prijsinformatie over aanbieding “Genieten en ontstressen”.

il respecte sa cadence.
hij houdt zich aan z'n schema.

Cette cadence date de 1809.
Deze pomp stamt uit 1809.

Affichez et analysez d'importantes données de course à pied telles que la cadence, la longueur de foulée,
Bekijk en analyseer belangrijke hardloopgegevens, zoals uw cadans, staplengte, grondcontacttijd

Tandis que la cadence de la concurrence s'intensifiait dans les années 80
Terwijl het tempo van de concurrentie in de jaren '80 en '90 intensiever werd,

Composition audio et la cadence.
audio samenstelling en cadans.

La Cadence Bar Sur le toit terrasse, vous sert le chinois
De Cadence Bar Op de terrasvormige dak serveert u Chinese

C'est d'ailleurs la cadence d'un joueur mal voyant qui souhaite jouer avec une pendule analogique.
Dit is trouwens ook het tempo als een slechtziende speler vraagt om met een analoge klok te spelen.

la composition et la cadence audio.
samenstelling en cadans audio.

Après trois semaines de traitement à la cadence d'un par jour je commence a voir les effets bénéfiques sur mes articulations.
Na drie weken behandeling met een snelheid van één per dag begin ik de gunstige effecten op mijn gewrichten te zien.

À l'époque, la durée de vie de 17 ans pour un brevet était court par rapport à la cadence des évolutions technologiques.
Toenertijds was de duur van 17 jaar voor een patent een een korte periode, als je keek naar het tempo van de technologische vooruitgang.