Voorbeelden van het gebruik van Ce connard in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si ce connard est sorti,
Als die klojo is vrijgekomen,Ce connard est mon.
Die eikel is m'n.Vous avez entendu ce connard.
Qui est ce connard?
On bosse pas pour ce connard.
Je n'ai aucun respect pour ce connard.
Ce connard de mari à elle veut renouveler leurs voeux.
Die eikel van een man van haar wil hun geloften vernieuwen.Il s'avère que ce connard n'a pas pris tout l'argent.
Die sukkel heeft niet al ons geld gestolen.Ce connard l'a frappé à la tête.
Je vais le tuer, ce connard!
Ik vermoord die klojo.Mais c'est pas une raison pour t'afficher avec ce connard!
Maar dat is nog geen reden om met die lul te gaan!Je fais affaire avec ce connard.
Ik doe zaken met die vent.Je retrouvais un camarade marine, et ce connard a pété un câble.
Ik was aan het bijpraten met 'n marinemaat toen die zak door het lint ging.C'est qui, ce connard?
Maar wie is die idioot?Ce connard dit qu'il a une autre réservation.
Nu zegt deze eikel dat hij dubbel geboekt is.Ce connard est supposé être en cure en ce moment.
Die eikel hoort in het afkickcentrum te zitten.je veux faire affaire avec ce connard?
ik dat wil omgaan met die lul?Pas de signe de ce connard d'Andre.
Geen spoor van die klojo Andre.Au fait, comment va ce connard?
Trouwens, hoe is die sukkel?Je déteste ce connard.
Ik haat die vent.
