CONNARD - vertaling in Nederlands

• lul
• zak
• hufter
• idioot
• rotzak
• klojo
• smeerlap
• eikel
• sukkel
• schoft
• kwal
• kloothommel
• zakkenwasser
• oetlul
• klootzakken
• stomkop
• teringlijer
• rukker
• etter
• droplul

Voorbeelden van het gebruik van Connard in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai entendu, connard.
Zeg, rotzak, dat heb ik gehoord.

Pour ce connard de Christian et tout ce qu'il vous a fait faire.
Voor die eikel Christian… en alles wat hij je liet doen.

Dave Greenberg est un connard. En plus, il perd jamais.
Dave Greenberg is een idioot, en hij verliest nooit.

Maintenant, il ne dit même pas bonjour, le connard.
Nu zegt hij geeneens goedendag, die hufter.

Bien sur qu'il l'as fait. C'est un connard.
Natuurlijk deed hij dat, zak die hij is.

Je peux enfin te dire ce que je pense de toi, connard!
Ik kan je eindelijk zeggen wat ik van je vind, lul.

J'ai fait sa fête à un connard qui aurait pu vous tuer.
Ik ruim gewoon een dooie klojo op die één van jullie had kunnen doden.

Qu'est-ce que ça peut te faire, connard?
Waar moei je je mee, smeerlap?- Het is slecht voor de verkoop?

Ce petit connard qui aime frapper des femmes.
Die magere rotzak die graag vrouwen slaat.

Il s'avère que ce connard n'a pas pris tout l'argent.
Die sukkel heeft niet al ons geld gestolen.

Je suis désolé, Yasmine. Mais ce connard exagère!
Het spijt me, Yasmin, die idioot gaat te ver!

Et à combien de temps j'ai perdu à être un connard égoïste.
Dat ik altijd een egoïstische eikel ben geweest.

Ma soeur defend qui elle veut, connard!
Mijn zus verdedigt wie ze wil, hufter.

Je t'ai donné The Bridges of Madison County, connard ingrat.
Ik gaf je The Bridges of Madison County, ondankbare zak.

Ce connard va nous amener direct à Mary Connell.
Die klojo zal ons naar Mary Connell leiden.

Ce petit connard se cache.
De kleine schoft verstopt zich.

Ce connard de"méchant Franck" l'a traîné jusqu'à la prison de Pikeville.
Dat rotzak van een' Bad' Frank transporteerde hem naar de Pikeville gevangenis.

Il est toujours le même connard qu'il a toujours été.
Hij is exact dezelfde smeerlap die hij altijd is geweest.

Mains en l'air, connard! Dans le coffre!
Sukkel, handen omhoog en stap in de kofferbak!

Haïtien, connard.
Haïtiaan, idioot.