Voorbeelden van het gebruik van Ce trou in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu as envie de moisir dans ce trou toute ta vie?
Willen jullie hier de rest van je leven in dit rotgat blijven?À part… ce trou-là, qui est à Ira.
Behalve dat gat daar. Utilisez le tissu pour consolider ce trou.
Gebruik het weefsel om dat gat te steunen.C'est quoi ce trou paumé?
Wat is dit voor gat?Et ce trou dans ta chemise, il y a des marques d'abrasion autour.
En dit gat in je hemd, daar zitten rijtsporen omheen.C'est quoi, ce trou sur le gâteau?
Wat is dit voor gat boven op de taart?On a ce qu'il faut pour sortir de ce trou.
Nu hebben we vervoer om van deze rotplek weg te geraken.Combien fait ce trou?
Hoe diep zou het gat zijn?Ce trou se situe 48mm sous les autres trous devant la serrure du capot.
Dit gat zit 48 mm onder de Ce trou permettra aux insectes de rentrer dans la boîte.
Via dit gat zullen de insecten in de doos komen.Le temps est venu de combler ce trou dans votre culture!
Dan is het tijd om dat gat in je cultuur bij te schaven!Ce trou est situé à 25 cm en dessous de l'entrée.
Dit gat bevindt zich 25 cm onder de inlaat.Conduis-le à ce trou et apprends-lui à tirer.
Breng hem naar dat schuttersputje en leer hem schieten.Mais ici, dans ce trou, on peut être honnêtes.
Maar hier in dit hol kunnen we eerlijk tegen elkaar zijn.Est ce que ce trou semble assez gros pour qu'un ours rentre par là?
Ils l'ont transféré dans ce trou?
Ze hebben hem naar die rotplek overgeplaatst?Un putt, et on a ce trou.
Éen putter, en we hebben die par.Je suis coincé dans ce trou.
Ik zit in de penarie.Le genre de lieux qui existe même dans ce trou paumé.
Apparemment, ils ont trouvé quelque chose dans ce trou.
Het lijkt erop dat ze iets in die uitgraving gevonden hebben.
