CENTRALES - vertaling in Nederlands

• centrale
• installaties
• kerncentrales
• de centrales
• elektriciteitscentrales
• krachtcentrales
• energiecentrales
• centraal
• de centrale

Voorbeelden van het gebruik van Centrales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Aiguilles centrales heure locale.
Centrum handen voor lokale tijd.

Si les hexagones centrales sont usées, le disque doit être remplacé.
Als de zeshoeken in het midden versleten zijn moet de schijf vervangen worden.

Dans les graines centrales mûrir uniquement sur la tige principale.
In het centrum van zaden rijpen alleen op de belangrijkste shoot.

Le système européen de banques centrales et l'eurosystème.
HET EUROPEES STELSEL VAN CENTRALE BANKEN EN HET EUROSYSTEEM.

La banque centrale européenne l'eurosystème le système européen de banques centrales.
DE EUROPESE CENTRALE BANK HET EUROSYSTEEM HET EUROPEES STELSEL VAN CENTRALE BANKEN.

Ces centrales détruisent d'importants pans de l'environnement
Zulke waterkrachtcentrales verwoesten grote stukken natuur

Il a été conventionnel employé pour la filtration aux centrales de traitement des eaux.
Het is conventioneel gebruikt voor filtratie in de installaties van de waterbehandeling.

Type XXII série de 10 Hz retourné chronographe en acier, centrales 30 secondes fixés sur la base d'une petite seconde.
Type XXII 10 Hz serie terug stalen chronograaf, centrale 30 seconden in te stellen op basis van een kleine secondewijzer.

Des concentrations sont appariées avec des centrales telles que les myrtilles
De concentraties worden aangepast met installaties zoals bosbessen en braambessen,

Dans le monde, 44 nouvelles centrales sont en construction, la plupart d'entre elles en Asie.
Wereldwijd zijn 44 nieuwe kerncentrales in aanbouw- het merendeel daarvan in Azië.

tous les États membres recommandent également l'application de normes communes pour le démantèlement des centrales.
we van alle lidstaten eisen dat ze het eens worden over gezamenlijke normen, ook voor het ontmantelen van installaties.

Millennium Star Auto sur la liste, avec secondes centrales, affichage des phases de lune,
Millennium Star Auto op de lijst, met centrale seconden, maanfaseweergave,

L'assistance est fournie par des spécialistes de la Communauté qui surveillent étroitement les travaux réalisés dans les centrales.
De bijstand wordt verleend door specialisten uit de Gemeenschap die nauwlettend toezien op de werkzaamheden in de kerncentrales.

des experts indépendants auront accès aux centrales.
onafhankelijke deskundigen toegang krijgen tot de centrales.

Par exemple, les nanotechnologies ont le potentiel d'augmenter l'utilisation des éléments nutritifs de saleté par des centrales.
Bijvoorbeeld, heeft de nanotechnologie het potentieel om het gebruik van grondvoedingsmiddelen met installaties te verhogen.

L'essentiel, c'est que les pays utilisant l'énergie nucléaire garantissent un haut niveau de sécurité dans leurs centrales.
Het belangrijkste is dat de landen die wel gebruik maken van kernenergie zorgen voor een ho'og niveau van veüigheid in hun kerncentrales.

particulièrement aux centrales.
vooral in installaties.

Dans ce plan les pays armes nuclaires deviennent les fournisseurs exclusifs d'uranium enrichi pour toutes les centrales nuclaires dans les autres 183 pays du Trait de Non-Prolifration.
In dit plan worden de nucleaire wapen staten de exclusieve leveranciers van verrijkt uranium voor alle nucleaire elektriciteitscentrales in de andere 183 landen van het Non-Proliferatie verdrag.

Normes et coûts relatifs aux émissions polluantes.4. évolution des performances technologiques des centrales.
Normen en kosten betreffende de vervuilende emissies 4. ontwikkeling van de technologische prestaties van de centrales.

plus facile à réaliser techniquement que dans des centrales.
technisch eenvoudiger gebeuren dan in krachtcentrales.