CHANTEUSE - vertaling in Nederlands

• zangeres
• schlagerzangeres
• singer-songwriter
• zingen
• popzangeres
• leadzangeres
• jazzzangeres
• frontvrouw
• zangeresje

Voorbeelden van het gebruik van Chanteuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu ne serais pas chanteuse?
Ben je een zanger of zoiets?

Qui est la chanteuse?
Wie is de Crooner?

Est-ce la célèbre actrice Alex Dupré ou la célèbre chanteuse Alex Dupré?
Is dat de wereldberoemde actrice Alex Duprée of de wereldberoemde zangeres Alex Duprée?

Je suis chanteuse.
Ik ben een entertainer.

Je suis la chanteuse.
Ik ben de solist.

Toi aussi, tu étais chanteuse.
Jij ook. Jij hebt ook gezongen.

Mais ils cherchent une chanteuse qui saurait danser et captiver les foules.
In de talentenjacht gaan ze opzoek naar een popster die kan zingen en dansen.

À l'âge de dix ans, elle rêve de devenir chanteuse.
Al op jonge leeftijd droomde ze ervan om zangeres te worden.

Sinéad O'Connor, chanteuse irlandaise.
Gary O'Shaughnessy is een Iers zanger.

est une chanteuse israélienne.
was een Israëlisch muziekduo.

Marie Osmond(1959-), actrice et chanteuse américaine.
Olive Marie Osmond(Ogden, 13 oktober 1959) is een Amerikaanse countryzangeres en actrice.

Lucien Morisse est devenu plus qu'un pygmalion pour la jeune chanteuse.
Lucien Morisse is ondertussen meer dan een vaderfiguur geworden voor de jonge zangeres.

Ingrid est chanteuse.
Ingrid is een solist.

N'êtes-vous pas Willie Scott, la célèbre chanteuse?
Bent u niet Willie Scott, de beroemde zangeres?

est une chanteuse et actrice suédoise, ayant fait sa carrière essentiellement en Allemagne.
is een Zweedse schlagerzangeres, actrice en schilderes.

La chanteuse danoise Agnes Obel a, par contre, parfaitement tenu le public sous sa coupe.
De Deense singer-songwriter Agnes Obel daarentegen hield het publiek stevig in haar greep.

morte le 12 février 2008 à Zurich, est une chanteuse suisse.
12 februari 2008) was een Zwitserse schlagerzangeres.

Quand j'étais petite, tout le monde me disait que je serais chanteuse… mais moi, en secret,
Vroeger zei iedereen dat zingen m'n lot was

Cet instrument multidimensionnel est également parfait pour la chanteuse comme sa polyvalence et sa forme confortable font la 524ce idéale pour composer et chanter avec.
Dit multi-dimensionale instrument is ook perfect voor de singer-songwriter zoals haar veelzijdigheid en comfortabele vorm de 814ce ideaal maken voor zingen met lees- en schrijfvensters.

est une chanteuse suisse.
is een Zwitserse schlagerzangeres en tv-presentatrice.