CHEF DE POLICE - vertaling in Nederlands

• politiechef
• hoofd van de politie
• politiehoofd
• chef van de politie
• hoofdcommissaris
• politiecommissaris

Voorbeelden van het gebruik van Chef de police in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Paul d'encourager des personnes habitant à Minneapolis pour contacter leurs membres du Conseil pour faire discipliner le chef de police ou être enlevé.
Paul, om mensen die in Minneapolis leven, aan te moedigen om hun leden van de Raad te contacteren om de politiehoofd gedisciplineerd of verwijderd te hebben.

Il joue actuellement dans l'étranger Série Netflix TV choses comme personnage principal chef de police Jim Hopper.
Hij sterren op dit moment in de Netflix TV Series Stranger Things als hoofdpersoon politiechef Jim Hopper.

Le chef de police ici est aussi plein qu'un soutien-gorge de gitane et je suis presque certain que Wallace donne
Ons hoofd van politie is zo zat als het maar kan… en ik weet bijna wel zeker

Le chef de police Charles Goss dit les producteurs" jamais manqué un battement" en ayant de nouveau stock sur les étagères des magasins.
Politie Chief Charles Goss zei de producenten" miste nooit een beat" in het hebben van nieuw materieel op het schap. blijven op.

Lorsqu'il m'interrogera sur l'enquête, je lui dirai qu'il ne peut plus, ordre du chef de police, compter sur son commissaire aux affaires extraordinaires.
Als hij vraagt hoe het onderzoek verloopt, zeg ik dat ik op bevel van het hoofd der politie niet langer bijzondere zaken kan oplossen.

on m'a promue chef de police.
vandaag werd ik gepromoot tot Chef van de politie.

En concertation avec le bourgmestre, le chef de police responsable détermine la composition de ces équipes
In overleg met de burgemeester bepaalt de verantwoordelijke politiechef de samenstelling van deze teams

En concertation avec le bourgmestre, le chef de police responsable détermine la composition des équipes d'arrestation
In overleg met de burgemeester bepaalt de verantwoordelijke politiechef de samenstelling van het arrestatieteam

Je me suis également opposé à l'effort d'un résidant de St. Paul d'encourager des personnes habitant à Minneapolis pour contacter leurs membres du Conseil pour faire discipliner le chef de police ou être enlevé.
Ik heb ook bezwaar aangetekend tegen een inwoner van St. Paul, om mensen die in Minneapolis leven, aan te moedigen om hun leden van de Raad te contacteren om de politiehoofd gedisciplineerd of verwijderd te hebben.

En concertation avec le bourgmestre, le chef de police responsable détermine la composition de ces équipes
In overleg met de burgemeester bepaalt de verantwoordelijke politiechef de samenstelling van deze teams

Je suis encore partie pour un rapport de 72 h sur un incident impliquant un agent, ainsi que notre chef de police, et votre suspect est mon témoin.
Ik ben opnieuw in een 72-uurs rapportage cyclus voor een aanval voor een agent bij betrokken is dit keer de waarnemende Chef van de politie, en jou verdachte is mijn getuige.

moi de palladium de Mpls appelle(chef de police) Dolan un raciste ranting.
de Mpls PD-uitbetaling en ik bel(politiehoofd) Dolan een rantende racist.

la course, et le chef de police de Minneapolis Temps à peu près identique, je suis devenu impliqué dans un autre argument sur cette liste qui est concernée la police de Minneapolis.
race en de politiechef van Minneapolis Ongeveer dezelfde tijd werd ik betrokken bij een ander argument op deze lijst die de politie van Minneapolis betrof.

cela est approprié pour la femme de notre chef de police de défendre le principal suspect dans l'enquête sur le meurtre de ma fille?
vindt dit bestuur het gewenst dat de vrouw van de politiechef de hoofdverdachte van je dochter's moordzaak verdedigt?

Et après avoir supervisé la migration du département dans le commissariat le plus avancé au niveau technologique, le chef de police Edward J. Thompson a une déclaration à faire.
En nu hij veilig toezicht heeft gehouden op de veranderingen van ons departement in het grootste technologisch ontwikkelde rechtshandhavings faciliteit van de wereld, Hoofd van politie Edward j. Thompson graag iets bekend wil maken.

nous avons découvert qu'Augustine Chihuri, ce chef de police zimbabwéen inscrit actuellement sur la liste de l'Union européenne des personnes interdites de séjour au sein des pays de l'UE,
wij ontdekten dat Augustine Chihuri, het hoofd van de Zimbabwaanse politie, die nota bene vermeld staat op de verplichte EU-lijst van personen die niet naar EU-lidstaten mogen reizen,

une petite ville tranquille où l'apparence est recruté comme nouveau chef de police.
een klein stadje in rustige verschijning is waar aangesteld als nieuwe hoofd van de politie.

celui du Bourgmestre en tant que chef de police, avec à l'esprit aussi le fait
die van de gemeente en van de Burgemeester als hoofd van politie is, met in gedachten eveneens het feit

Réunion de la task force des chefs de police.
Vergadering van de TAsk force van politiechefs van de eu.

La moitié des chefs de police sont là-bas.
De helft van de leiders van de politie zijn er.