CHENIL - vertaling in Nederlands

• kennel
• asiel
• dierenasiel
• kennels
• hondenkennel
• hok

Voorbeelden van het gebruik van Chenil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Premier, votre animal sera pris de son chenil en laisse.
Eerste, uw huisdier zal worden genomen van de kennel aan de leiband.

Il est confiné au chenil.
Hij is opgesloten in de kennel.

C'est impossible, il n'est pas au chenil.
Dat kan niet. Hij zit niet in een kennel.

On est dans le chenil.
We zijn in het hondenhuis.

C'est une banque, pas un chenil.
Dit is 'n bank, geen dierenwinkel!

Elle a déposé son chien au chenil.
Ze deed haar hond in een kennel.

CONTRAT DE DÉPÔT DE CHIEN Elle a mis son chien au chenil.
Ze bracht haar hond in een kennel.

Sur la terrasse, vous avez un chenil de pigeons de compétition,
Op het terras heb je een Kennel van concurrentie duiven,

Je vais aller direct au chenil chercher mon petit chien blanc pour passer le reste de ma vie tout seul.
Ik ga rechtstreeks naar het asiel, zoek een wit hondje uit en breng de rest van mijn dagen alleen door.

J'ai un chenil sledehundkjoring, 55 sledehunder, et chaque chien a un de vos CollarTags réglables& Commerce;
Ik heb een sledehundkjoring kennel, 55 sledehunder, en elke hond heeft een van uw verstelbare CollarTags& Handel;

Avant de faire un chenil pour le chien, il est nécessairepréparer tous les matériaux et les outils nécessaires,
Voordat u een kennel voor de hond te maken, is het noodzakelijkbereiden alle benodigde materialen

alors je… Je retourne au chenil.
ik maar… eens terugga naar het asiel.

Papa, tu te rappelles la fois où tu as convaincu Frank d'aller au chenil?
Vader, weet je nog toen je Frank overhaalde om naar de hondenkennel te gaan?

À l'entrée de la maison, il y a un chenil avec une baignoire chauffée adaptée aux chiens,
Bij de ingang van het huis is er een kennel met een verwarmd hondvriendelijk bad,

la maison du directeur et le chenil.
wachtersonderkomen en kennels.

Sur la terrasse, vous avez un chenil de pigeons de compétition,
Op het terras heb je een Kennel van concurrentie duiven,

Bâtiments dans le jardin Description étape par étape de la construction d'un chenil de leurs propres mains.
Gebouwen in de tuin Stap voor stap beschrijving van de constructie van de kennels met hun eigen handen.

Assurez-vous d'obtenir des informations détaillées auprès de vos compagnies aériennes préférées avant d'acheter une cage ou un chenil.
Zorg ervoor dat u gedetailleerde informatie van uw voorkeur luchtvaartmaatschappijen vóór de aankoop van een kooi of kennel.

il se dirige vers le chenil avec un seau de viande et de restes et jette le contenu dans le chenil.
Hij reist af naar de kennel met een emmer van vlees en restjes en gooit de inhoud in de kennel.

avec son propre vestiaire/Salle de soutien, un chenil et un bel espace vert qui mène directement au golf.
met een eigen kleedkamer/support kamer, een kennel en een prachtige groene ruimte die rechtstreeks leidt naar de Golf.