CHEVELURE - vertaling in Nederlands

haar
son
lui
elle
l'
haardos
chevelure
cheveux
kapsel
coiffure
coupe
capsule
coupe de cheveux
style de cheveux
chevelure
brushing
coiffé
haren
son
lui
elle
l'
haarbos
haarstructuur
structure du cheveu
structure capillaire
chevelure

Voorbeelden van het gebruik van Chevelure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ainsi, les produits infusées avec la kératine donner un soutien supplémentaire à la chevelure ou conservent la kératine dans les cheveux de kératine traité.
Dus de producten met infused keratin geven extra support aan het haar of behouden de keratin in het keratin behandeld haar..
C'est ce que nous venons de dire-- les traits du visage, la chevelure, la couleur de la peau.
Ze zijn wat we net hebben gezegd- gelaatstrekken, haarstructuur, huidskleur.
les colorants chargées positivement(+)(-) garantissant une chevelure parfaite des résultats de couleur.
de positief geladen kleurstoffen(+)(-) garanderen een perfecte haar kleurresultaten.
les transplanter pour améliorer encore la densité de la chevelure.
getransplanteerd voor verdere verdichting van de haardos.
Sa luisante chevelure, régulièrement divisée en deux parts,
Hare glanzende haren, in twee regelmatige deelen gescheiden,
de démêler donnant corps et brillance à la chevelure.
ontwarren geven lichaam en glans aan het haar.
La chevelure de la Vierge et celle de l'Enfant Jésus ont été formées de stuc au XIVe siècle.
Het gezicht en de haren van Maria en de haren van het Kind Jezus werden in de 14e eeuw van een stuclaagje voorzien.
La partie la plus forte et la plus durable de la peau d'un animal est juste en dessous de la chevelure.
Het sterkste en meest duurzame deel van de huid van een dier is net onder het haar.
Shampooing apporte un souffle de fraîcheur à la chevelure entre le shampooing et l'autre avec de l'amidon de riz naturel qui décompose l'excès de sébum.
Shampoo brengt een adem van frisheid aan de haren tussen de shampoo en de andere met natuurlijke rijstzetmeel dat breekt overtollige talg.
Surtout comparée à Kathy, qui avait de longues jambes, une chevelure magnifique et des seins parfaits.
Toch niet vergeleken met Kathy. Die had lange benen… glanzende haren.
les soins capillaires et la façon dont ils stylent leur chevelure pour la journée.
in de manier hoe ze hun haren stileren voor in het verloop van de dag.
elle s'enveloppa dans sa longue chevelure.
daarom hulde ze zich in haar lange haren.
La chevelure d'une comète, ou coma,
Cantenille of bouillion is een fijne spiraal,
Le chirurgien choisit une portion de chevelure dans votre zone occipitale dont la structure est la plus proche de vos poils de barbe ou de moustache.
Transplanteren van hoofdhaar naar de baard of snor De chirurg kiest hoofdhaar op uw achterhoofd dat, in structuur, het meest uw baard- of snorhaar benaderd.
La longue chevelure reste l'un des plus grands souhaits de nombreuses femmes en matière de beauté.
Lang, golvend haar is nog steeds een van de grootste wensen van veel vrouwen als het gaat om schoonheid.
la longueur de la nouvelle chevelure peut être déterminée par le patient.
de lengte van de nieuwe beharing door de patiënt kan worden bepaald.
Quant à la finition céramique de ce sèche-cheveux, elle génère une chaleur douce qui protège votre chevelure.
De keramische afwerking van het toestel genereert een gelijkmatige warmte die het haar beschermt.
Avec un traitement régulier, il est également possible d'épaissir considérablement la chevelure et de l'allonger.
Bij een reguliere behandeling is het ook mogelijk om het haar op het hoofd aanzienlijk te verdikken en te verlengen.
Le chirurgien prélève sous anesthésie locale des greffons de la chevelure et implante ces cheveux permanents dans la zone souhaitée.
Baard(baard implantatie) De chirurg neemt onder plaatselijke verdoving enten uit het hoofdhaar en plant deze blijvende haren in de gewenste zone.
Black Sheep(Cra 13 83-75)- Un lieu de rencontre désordonné pour toute la chevelure noire p là-bas.
Black Sheep(Cra 13 83-75)- Een ongeordende ontmoetingsplaats voor alle zwarte shee p daar.
Uitslagen: 235, Tijd: 0.1547

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands