CIRE - vertaling in Nederlands

• wax
• de
• schoensmeer
• was
• kaarsvet
• wassen
• bijenwas
• de op paraffine
• boenwas
• poetsen
• cire

Voorbeelden van het gebruik van Cire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il se polit à la cire… tous les jours.
Hij zet zichzelf in de was… dagelijks.

Cette cire est adaptée au traitement des cordes d'arc.
Deze wasstift is geschikt voor het behandelen van pezen.

Amener le mélange à ébullition jusqu'à ce que la cire se fondre.
Breng het mengsel aan de kook tot de was wordt gesmolten.

C'est le mélange de cire et d'eau salée. Ça les irrite.
T Is iets met de was en het zoute water. 't Irriteert.

Vous recherchez un rougissement de la peau autour de la cire ou un gonflement.
U zoekt roodheid van de huid rondom de was of zwelling.

Cire pourrait être appliquer pour aider sec
Blokkeringen wax kon gebruikt in te helpen droge

Pour augmenter l'efficacité de la bougie, la cire peut être modifiée.
Om de efficiëntie van de kaars, de was kan worden veranderd.

Cire pourrait être appliquer pour aider sec
Blokkeringen wax kon toegepast in te helpen droge

S'il le recouvre de cire?
Wat als ie was van hem maakt?

Le mascara GL avec acide hyaluronique est un mascara spécial à base de cire.
De GL Mascara met hyaluronan is een speciale mascara op wasbasis.

Maudite cire!
Verdomde glanspoets.

Garçon de ferme, cire la selle de mon cheval.
Stalknecht… Poets het zadel van mijn paard.

Il cire ses chaussures?
Poetst hij zn schoenen?

Cire tes chaussures avant de sortir.
Poets je schoenen vooraleer weg te gaan.

la cadette cire les chaussures.
de jongste poetst schoenen.

Pour le traitement du produit fini est acheté et cire acrylique.
Voor de behandeling van het eindproduct en het verwerven van acryl wax.

Cire vaporisation de tout volatile argile est devenu la coque en céramique, paroi du boîtier en laissant un moule en cire de la filière.
Wax verdamping van vluchtige terwijl klei is uitgegroeid tot de keramische schaal, huisvesting muur verlaten van een wax mal van de dobbelsteen.

la paroi de la vieille cire, remplacer, il sera beaucoup moins cher
en wanneer de voering van was oud, vervang het zal veel goedkoper zijn

Cire papillon- ce qui est rien comme un papillon de nuit, qui appartient à la ognevok de famille.
Wax mot- dit is niets als een mot, die behoort tot de familie ognevok.

La cire est mélangée dans le chaudron que vous voyez au-dessus du bac,
De was wordt gesmolten in de ketel boven het vat… vloeibaar,