COLONNES - vertaling in Nederlands

• kolommen
• zuilen
• pilaren
• columns
• colonnes
• de kolommen
• kolom
• zuil

Voorbeelden van het gebruik van Colonnes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Que voulez vous dire, colonnes parallèles?
Wat bedoel je met 'parallelle kolommen"?

La salle de gym est juste à côté des colonnes dans ce bâtiment.
De sportruimte is precies naast de steunpilaren van dit gebouw.

Alors vous connaissez ces colonnes.
Dan weet u iets van kolommen.

La durée de vie des colonnes analytiques prolongée.
Verlengt de levensduur van de analytische kolom.

Téléchargez le fichier. csv comprenant 6 colonnes.
Download het. csv bestand met 6 kolommen.

À leur intersection, des disques rouges symbolisent l'emplacement des colonnes.
Op de kruising ervan symboliseren rode schijven de plaats van de zuilen.

Largeur gouttière- Définissez la largeur de gouttière pour le fractionnement en colonnes.
Kolomwit- stel de breedte voor het kolomwit in voor gescheiden kolommen.

Insérer plusieurs lignes/ colonnes vides entre plusieurs lignes/ colonnes de manière aléatoire.
Voeg willekeurig meerdere lege rijen/ kolommen tussen meerdere rijen/ kolommen in.

NH Spécifie que les en-têtes de colonnes ne doivent pas.
NH Geeft aan dat de koptekst van de kolom niet.

Dans la boîte de dialogue Configurer le filtrage de la vue Gestion, cliquez sur Spécifier des colonnes.
Klik in het dialoogvenster Filter voor accountingweergave configureren op Kolommen opgeven.

Un large choix d'autres colonnes est aussi disponible.
U kunt natuurlijk ook voor een andere kolom kiezen.

Plus d'options pour choisir les colonnes des catalogues VO.
Meer opties voor het selecteren van kolommen van VO catalogi.

Fusionner des lignes de données avec la même valeur dans certaines colonnes.
Voeg rijen met gegevens met dezelfde waarde samen in een bepaalde kolom.

Lit de soins de confort élevé avec une élévation de lit et colonnes motorisées articulés.
Verzorgingsbed met hoog comfort met verhoging door kolommen en gemotoriseerd beweegbaar bed.

Riens peuvent être stockées dans les colonnes et sur les tablettes du buffet,
Kleinigheden kunnen worden opgeslagen in de pilaren en op de planken van het buffet,

Les colonnes du tabernacle étaient faites de bois d'acacia,
De pilaren van het tabernakel waren gemaakt van acaciahout,

Étape 3: Dans la boîte de dialogue contextuelle, cliquez sur Colonnes bouton dans la gauche dans Outlook 2010/ 2013.
Stap 3: Klik in het pop-upvenster op de columns knop aan de linkerkant in Outlook 2010/ 2013.

Je n'étais pas habituée aux colonnes, maintenant je suis dans un groupe de neuf.
Ik was niet aan colonnes gewend, en nu zit ik in een gezelschap van negen.

Corrigé: le Colonnes utilitaire et Des feuilles de calcul utilitaire ne sont pas disponibles lorsque Volet de navigation est éteint.
Opgelost: de columns hulpprogramma en werkbladen hulpprogramma is niet beschikbaar wanneer Navigatiedeelvenster is uit.

telles que des chapiteaux, des colonnes et des voûtes.
zoals kapitelen, pilaren en gewelven.