COMME FOURNISSEUR - vertaling in Nederlands

• als leverancier
• als aanbieder
• als toeleverancier
• als provider

Voorbeelden van het gebruik van Comme fournisseur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

A partir de ce jour, elle s'est imposée sur le marché comme fournisseur chef de file de systèmes de tuyauterie pour le transport fiable
Tegenwoordig heeft GF Piping Systems op de markt een plaats veroverd als een toonaangevend leverancier van leidingsystemen voor het veilige

RMIG est traditionnellement reconnu comme fournisseur de tôles perforées
RMIG wordt traditioneel gezien als een leverancier van geperforeerde platen,

nous sommes principalement connu comme fournisseur de tôle perforée
zijn we vaak bekend als een leverancier van enkel geperforeerde platen,

du secteur végétal comme fournisseur qui produit du matériel de multiplication, certifié ou non, de plants fruitiers,
de plantaardige sector als leverancier erkend om al dan niet gecertificeerd vermeerderingsmateriaal van fruit-,

en contrepartie, la Commission devra pouvoir agir elle-même comme fournisseur et opérateur de ses propres bases de données et de services.
de Commissie zelf zal moeten kunnen optreden als leverancier en operator van haat eigen bastas voor gegevens en diensten.

ce soit comme client ou comme fournisseur.
zowel klant als toeleverancier.

notifie à l'utilisateur du réseau de transport local visé à l'article 119 qu'il est autorisé à se proposer auprès du gestionnaire du réseau de transport local comme fournisseur de services auxiliaires.
het lokale transmissienet deelt na de uitvoering van geslaagde tests aan de gebruiker van het lokale transmissienet, bedoeld in artikel 119, mee dat hij zich mag voorstellen bij de beheerder van het lokale transmissienet als leverancier van ondersteunende diensten.

La présente opération entraîne un important renforcement de TPG comme fournisseur de services logistiques en Italie,
De desbetreffende operatie leidt tot een aanzienlijke versterking van TPG als verstrekker van logistieke diensten in Italië,

ainsi que notre savoir-faire comme fournisseur réputé de produits chimiques spécialisés sont combinés dans nos domaines d'activités clés.
fabrikant van meet- en controlesystemen, en onze kennis als een gevestigde leverancier van speciale chemische stoffen zijn in onze bedrijfsonderdelen gebundeld.

la demande du marché, tandis que le 2e pilier soutient l'agriculture comme fournisseur de biens publics dans ses fonctions environnementales
via de tweede pijler steun wordt verleend aan de landbouw als leverancier van collectieve goederen in het kader van zijn milieu-

l'utilisateur du réseau est autorisé à se proposer auprès du gestionnaire du réseau comme fournisseur de services auxiliaires.
I van Titel I, mag de netgebruiker zich bij de netbeheerder voorstellen als leverancier van ondersteunende diensten.

l'utilisateur du réseau de transport local est autorisé à se proposer auprès du gestionnaire du réseau de transport local comme fournisseur de services auxiliaires.
I van Titel III, mag de gebruiker van het lokale transmissienet zich bij de beheerder van het lokale transmissienet voorstellen als leverancier van ondersteunende diensten.

Les gouvernements comme fournisseurs d'informations et de services de la société de l'information.
De overheid als leverancier van informatie en diensten van de informatiemaatschappij.

Bonne journée, Nous sommes comme fournisseurs et exportateurs de marbre égyptien de l'Egypte à tous les pays du monde,
Goede dag, Wij zijn als de leveranciers en exporteurs van de Egyptische marmer uit Egypte naar alle landen in de wereld,

s'il y a lieu des zones d'autres arrondissements comme fournisseurs des renforts.
daarna- indien nodig- de zones van de andere arrondissementen als leveranciers van versterkingen.

utilisateurs comme fournisseurs de services/d'informations.
zowel gebruikers als leveranciers van diensten/informatie.

dans l'industrie manufacturière et au moins un autre emploi sur quatre est situé dans les services connexes qui sont tributaires de l'industrie comme fournisseurs ou comme clients.
de particuliere sector in de Europese Unie en minstens nog een op de vier is te vinden in de verwante diensten die als leverancier of klant van de industrie afhankelijk zijn.

les plus réputées comme fournisseurs de jeux de casino NetEnt,
meest betrouwbare casino game aanbieders zoals NetEnt, Microgaming,

L'industrie européenne sera probablement de plus en plus engagée dans ces rôles de soutien pour les exploitants de segments ou les prestataires de services du secteur spatial, ou bien encore comme fournisseurs d'équipements passerelles et appareils portatifs, par exemple.
De industriële betrokkenheid van Europa zal waarschijnlijk toenemen in ondersteunende functies ten behoeve van ruimtesegmentexploitanten of dienstverleners, of als leveranciers van apparatuur b.v. gateways en handheld-apparatuur.

les clients ne considèrent General Chemical et Brenntag que comme fournisseurs secondaires;
als exclusieve of nagenoeg exclusieve leverancier van alle grote afnemers; v het feit dat"> afnemers General Chemical en Brenntag slechts als nevenleveranciers beschouwen; wen;