COMMITTEE - vertaling in Nederlands

• committee
• commissie
• comité
• comittee

Voorbeelden van het gebruik van Committee in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

qui émet le message différentiel sous format RTCM-SC104 Radio Technical Commission for Maritime Services- Special Committee 104.
het differentieel bericht uitzendt onder het RTCM-SC104( Radio Technical Commission for Maritime services- Special Committee 104) formaat.

Le"Committee of Forestry, Fishing and Hunting(CFFH)" du"Ministry of
De" Committee of Forestry, Fishing and Hunting"( CFFH)( Comité voor bosbouw,

Ces procédures sont mises en œuvre par le comité consultatif gouvernemental de l'ICANN, en anglais« Governmental Advisory Committee»(GAC), qui représente les autorités publiques
Dit type procedure wordt door het"Governmental Advisory Committee"(GAC) van de ICANN uitgevoerd.

Les membres du comité des associés qui siègent également dans le comité exécutif des associés(Partners Operating Committee), sont responsables à part entière de la surveillance des activités journalières d'UIP.
De leden van het„ Partners Committee" die tevens zitting hebben in het„ Partners Operating Committee" zijn volledig verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse gang van zaken bij UIP.

En août 2007, le Conseil des gouverneurs a créé le Comité de pilotage informatique de l'Eurosystème(Eurosystem IT Steering Committee- EISC) chargé de piloter l'amélioration continue de l'utilisation de l'informatique au sein de l'Eurosystème.
In augustus 2007 heeft de Raad van Bestuur het IT-Stuurcomité van het Eurosysteem( EISC) opgericht met als mandaat het sturen van voortdurende verbeteringen in het gebruik van IT binnen het Eurosysteem.

En l'occurrence, on a effectué sur ce sujet un nombre important d'études de caractère macroéconomique par exemple, en 1972 au Royaume-Uni dans"Report of the Roben's Committee on Safety and Health at Work.
Op dit gebied is een groot aantal studies op makro-economisch niveau uitgevoerd b.v. in het rapport van het Roben's Committee on Safety and Health at Work*, over het Verenigd Koninkrijk.

Le Steering Committee de l'initiative GMES, composé de représentants de haut niveau des différentes parties concernées,
Het Steering Committee van het GMES-initiatief, bestaande uit vertegenwoordigers op hoog niveau van de verschillende betrokken partijen,

Committee for Medicinal Products for Human Use a réévalué récemment les données d'études scientifiques portant sur le risque d'effets indésirables cardiovasculaires(comme la crise cardiaque
Committee for Medicinal Products for Human Use evalueerde recent de gegevens uit wetenschappelijke studies met betrekking tot het risico op cardiovasculaire bijwerkingen(zoals hartinfarct en beroerte) met niet-selectieve NSAIDs

Mais suivant l'Institut Central de la Statistique de Budapest, il y avait 260.000 Juifs en Hongrie en 1945(chiffre qui correspond à peu près à celui du Joint Distribution Committee: 220.000), de sorte qu'il
Maar volgens het 'Centraal Bureau voor de Statistiek' in Boedapest waren er 260.000 Joden in Hongarije in 1945(dat ruwweg overeenkomt met het getal van 220.000 van de Verenigde Distributie Commissie) zodat slechts 120.000 werden geclassificeerd

Quelques organisations seront intégrées dans l'initiative de Vienne ONG Committee, un groupe qui a des relations étroites avec le Bureau sur les Drogues et le Crime de l'ONU(ONUDC),
Sommige organisaties zouden eventueel kunnen meedoen aan het initiatief van het Vienna NGO Comité, een groep met sterke banden met het VN Agentschap voor Drugs

Les pays repris en tant que pays en voie de développement sur la liste du Comité d'Aide au Développement(Development Assistance Committee- DAC)
De landen die als ontwikkelingslanden opgenomen zijn op de lijst van het Comité voor Ontwikkelingssamenwerking( Development Assistance Committee- DAC)

président du«Consultative Committee for the Fusion Programme» a laissé entendre que, grâce à un programme lourdement subventionné, il serait possible de produire de l'électricité à des fins commerciales dans quarante ans.
voorzitter van het raadgevend comité voor het fusieprogramma, dat kernfusie over veertig jaar commercieel stroom zou kunnen leveren mits daarvoor een zwaar gesubsidieerd programma wordt opgezet.

norme comptable internationale IAS 21 et l'interprétation no 7 de l'International Financial Reporting Interpretations Committee IFRIC 7.
de Raad wat International Accounting Standard( IAS) 21 en Interpretatie 7 van het International Financial Reporting Interpretations Committee( IFRIC) betreft.

du Counter Terrorism Committee du Conseil de sécurité des Nations unies,
het Counter Terrorism Committee van de VN-Veiligheidsraad, dat VN-lidstaten ondersteunt in hun nationale

Le"Committee of Forestry, Fishing and Hunting(CFFH)"
De instantie die in Kazakhstan bevoegd is om te controleren of en te certificeren dat visserijproducten aan het bepaalde in Richtlijn 91/493/EEG voldoen, is de" Committee of Forestry, Fishing and Hunting"( CFFH)

Marines pour repousser l'«occupant», conformément au plan de l'US Committee for a Free Lebanon
terug te dringen in overeenstemming met het plan van de US Committee for a Free Lebanon

le BAPCOC- Belgian Antibiotic Policy Coordination Committee- pour ce qui est de la mission relative à la résistance antimicrobienne),
met de FOD Volksgezondheid, het Geneesmiddelenagentschap en de BAPCOC- Belgische Commissie voor de coördinatie van het antibioticabeleid- voor wat de missie betreffende de antimicrobiële resistentie betreft),

Cette disposition dont l'origine repose dans le concept internationalement admis de" Renewal Accounting"(IFAC Public Sector Committee Study n° 5,
Deze bepaling, die haar oorsprong vindt in het internationaal erkende concept van« Renewal Accounting»(IFAC Public Sector Committee Study nr. 5,

en particulier dans la ligne directrice détaillée intitulée« Detailed guidance on the application format and documentation to be submitted in an application for an Ethics Committee opinion on the clinical trial on a medicinal product for human use» dans la version la plus récente disponible.
meer in het bijzonder in het gedetailleerde richtsnoer getiteld« Detailed guidance on the application format and documentation to be submitted in an application for an Ethics Committee opinion on the clinical trial on a medicinal product for human use» in de meest recente beschikbare uitgave.

Disabled Persons Transport Advisory Committee (Royaume-Uni)26.
Disabled Persons Transport Advisory Committee( Verenigd Koninkrijk)26.