COMPOSÉ DE - vertaling in Nederlands

• bestaande uit
• samengesteld uit
• gemaakt van
• opgebouwd uit
• verbinding van
• samenstelling van
• bestaat uit
• bestaan uit
• bestond uit

Voorbeelden van het gebruik van Composé de in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous pourriez faire de la gestion de poids plus facile, plus rapide, et aussi beaucoup plus efficace en composé de ces quelques changements de style de vie susceptibles.
U kunt gewichtsverlies eenvoudiger, sneller en veel betrouwbaarder door bestaande uit deze enkele aansprakelijkheid levenswijze aanpassingen.

Le chemin lui-même est composé de éboulis et la pente va gauche
De pad zelf is opgebouwd uit losse puin en de helling gaat links

Bien que le composé de type transitionnel et de bas-fond soit
Ondanks het feit dat de verbinding van het overgangs- en laaglandtype bestaat uit 40-60% humus,

plus efficace en composé de ces quelques manière responsable des changements de vie.
sneller en veel efficiënter door bestaande uit deze paar verantwoordelijke manier van leven wijzigingen.

La figurine est composé de six éléments identiques,
Het beeldje is opgebouwd uit zes identieke componenten,

Comme le fil de soudage est utilisé là-bas, dans lequel le composé de pièces doit être effectué au plus haut niveau, à son choix devrait être abordée avec soin.
Aangezien de lasdraad wordt gebruikt, waarbij de verbinding van onderdelen worden uitgevoerd op het hoogste niveau, haar keuze moet worden benaderd met zorg.

Tandis que nous sommes un composé de ces cinq éléments primaires,
Terwijl wij een samenstelling van deze vijf primaire elementen zijn,

Bogota est divisée en 20 districts(localidades), chacun composé de différents quartiers.
Bogota is verdeeld in 20 districten(localidades), elk bestaande uit verschillende buurten.

Virility Ex capsules naturelles est composé de la grande variété de composants à base de plantes qui ont été confirmés sûr et aussi efficace.
Virility Ex natuurlijke capsules is opgebouwd uit de grote verscheidenheid van kruiden componenten die veilig en ook effectief hebben bevestigd.

Tous les jours, un petit-déjeuner composé de jus de fruits,
Een dagelijks ontbijt bestaat uit vruchtensappen, koffie,

L'eau est un composé de l'hydrogène et de l'oxygène extrêmement stable,
Water is een zeer stabiele verbinding van waterstof en zuurstof,

chaque projet est composé de plusieurs éléments, et chacun peut se tenir seul
elk project is opgebouwd uit meer dan één item en elk kan stand-alone

Le comité d'évaluation des offres sera composé de trois membres désignés par le secrétariat ACP
Het comité dat de aanbestedingen beoordeelt zal bestaan uit drie leden die worden aangeduid door het Secretariaat-generaal van de ACS

Cette caractéristique permettait le composé de Anapolon à être un choix très populaire des composés stéroïdiens oraux parmi de nombreux athlètes, principalement ceux du sexe masculin.
Dit kenmerk had toegestaan de verbinding van Anapolon om een zeer populaire keuze van mondelinge steroïde verbindingen onder vele atleten, vooral die van het mannelijke geslacht.

Sous sol sous la partie 19e composé de deux pièces dont une ancienne cuisine.
Kelder onder het 19e eeuwse deel bestaat uit twee kamers, waaronder een oude keuken.

Composé de stratifié de peuplier,
Opgebouwd uit populieren laminaat,

L'appartement lui-même composé de trois chambres,
Het appartement zelf bestond uit drie slaapkamers, een keuken,

est un composé de carbone et d'azote de formule chimique C4N2.
is een chemische verbinding van koolstof en stikstof, met als brutoformule C4N2.

Le tournoi de haut composé de onze principaux acteurs internationaux,
De top-toernooi bestond uit elf toonaangevende internationale spelers,

Il est composé de PhenQ à la capacité de protéger les dommages cellulaires
Het wordt bestaan uit in PhenQ voor de mogelijkheid om de cel schade te beschermen