GEMAAKT VAN - vertaling in Frans

• fait de
• fabriqué à partir de
• composé de
• constitué de
• créé à partir de
• construit de
• faite de
• faits de
• fabriqués à partir de
• fait d'
• fabriqué à partir d'
• composé d'
• fabriqués à partir d'
• composée de
• constitué d'
• constitués de
• composés de
• créé à partir d'
• créés à partir de

Voorbeelden van het gebruik van Gemaakt van in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gemaakt van waterbestendig, milieuvriendelijk
Fabriqué à partir du papier lavable AGGO®

Sticker gemaakt van hoogwaardige materialen
Sticker sont faits de matériaux de haute qualité

Gemaakt van PE -rekupereerbare 100%.
Fait à partir du PE -100% recyclable.

GUY-GRIP Dead-uiteinden zijn gemaakt van hetzelfde materiaal
Impasses GUY-GRIP sont faits du même matériau

Dus als het gemaakt van rubber… misschien rarn?
Donc, si elle est faite de caoutchouc… peut-être rarn?

Kabinetsmateriaal: gemaakt van 1.0mm witte pp die uvio-bestand is.
Matériel de Cabinet: fait du blanc pp de 1.0mm qui est uvio-résistant.

Traditioneel dobbelstenen zijn gemaakt van plastic of andere synthetische materialen.
Traditionnellement les dés sont faits du plastique ou d'autre matériel synthétique.

Gemaakt van de materialen van de aluminiumlegering.
Est faite de matériaux d'alliage d'aluminium.

De eerste cocktails werden gemaakt van eiwitten, grondig geslagen.
Les premiers cocktails ont été faits à partir de blancs d'œufs, soigneusement fouetté.

Succinylated monoglyceride wordt gemaakt van mono en diglyceriden
Des monoglycérides succinylés est faits à partir de mono et les diglycérides

Kaarsen gemaakt van rauwe aardappelen.
Bougies faites à partir de pommes de terre crues.

Als de baan gemaakt van doek, constructietechniek enigszins anders.
Si la bande est faite de tissu, la technologie de fixation est un peu différente.

Kleding gemaakt van dit patroon niet kunnen worden verkocht
Vêtements faits à partir de ce modèle ne peuvent être vendus

Gemaakt van enige vorm van verbouwing met de beste afwerking.
Est faite de tout type de rénovation avec les meilleures finitions.

Het kan worden gemaakt van verschillende materialen.
Il peut être construit à partir de matériaux différents.

Gemaakt van harde materialen
Construit à partir de matériaux durs

De schouderbandjes zijn gemaakt van hetzelfde weefsel.
Les bretelles sont faits du même tissu.

Model LAGAN ook gemaakt van het laminaat.
Modèle LAGAN également faite du stratifié.

Gemaakt van technisch Coolmax®-materiaal om de voeten koel en droog te houden.
Construit à partir de matériel technique de Coolmax ® pour garder les pieds frais et sec.

Ze zijn gemaakt van zorgvuldig geselecteerde media.
Ils sont fabriqués à partir des médias soigneusement sélectionnés.