COMPOSITE - vertaling in Nederlands

• composiet
• composite
• composietmateriaal
• samenstelling
• samengestelde
• composietplaat
• samengesteld
• composieten
• composietmaterialen
• posite

Voorbeelden van het gebruik van Composite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Matériau: matériau composite nano, tissu en soie de poisson, tissu auto-chauffant toumaline, aimants permanents.
Materiaal: Nano composietmateriaal, viszijde doek, toumaline zelfverwarmend weefsel, permanente magneten.

Platelage composite a la couleur de l'ensemble de la masse,
Composite decking heeft de kleur van de gehele massa,

Le nouveau champ de Grande Histoire est donc un composite de la science et de la narration.
Het nieuwe gebied van Big History is dus een samenstelling van wetenschap en verhalen.

En plus de la matière composite, A380 utilise aussi beaucoup de matériaux métalliques avancés, les avantages de ces matériaux comprennent manipulation fiable et facile à entretenir.
Naast het composietmateriaal, A380 gebruikt ook veel geavanceerde metallische materialen, de voordelen van deze materialen omvatten manipulatie betrouwbaar en onderhoudsvriendelijk.

Le processus de création d'un paysager moderneinfield implique nécessairement l'inclusion dans le plan global du composite de tous les éléments du jardin.
Het proces van het creëren van een modern vormgegeveninfield noodzakelijkerwijs de opname in het algemene plan van de samenstelling van alle elementen van de tuin.

qui indique si le signal est en RVB ou composite.
bron die aangeeft of het signaal RGB of composite is.

Seule une surface de panneau composite en couche mince acrylique,
Slechts een dunne laag samengesteld paneel acryloppervlak,

Le matériau spécial composite élastique en nylon, aussi avec la conception de l'ergonomie, le dos plus confortable de l'utilisateur même assise plus.
De speciale elastische nylon composietmateriaal, ook ergonomie design rug van de gebruiker comfortabeler nog meer zitplaatsen.

d'éliminer les pores, les fissures problème existe dans le passé, ce procédé utilise un composite soudé.
om de poriën te elimineren bestaat scheuren probleem in het verleden werkwijze gebruikt een gelaste samenstelling.

Si un composite multicomposant est utilisé, le temps de
Als uit meerdere componenten bestaande composieten worden gebruikt,

Le cadre est fait à partir du matériau composite rainure EN BOIS de PLI de la double,
Het kader wordt gemaakt van samengesteld materiaal van VOUW HOUTEN dubbele groef,

Béryllium alliage de cuivre composite est par le béryllium
Beryllium koperlegering is samengesteld door het beryllium en koper,

Pour imprimer des fichiers préséparés sous forme d'image composite, vous devez activer Activer surimpression dans Propriétés de la tâche> Couleur.
Als u vooraf gescheiden bestanden wilt afdrukken als samengesteld beeld, moet u de optie Scheidingen combineren inschakelen in Taakeigenschappen > Kleur.

Système composite, comportant une ou plusieurs voies contenant de l'information quantifiée
Samengesteld systeem, waarbij één of meer kanalen met niet-analoge informatie tezamen met één

ceux qui sont en contrat avec le fluide sont fabriqués dans un matériau composite plastique spécial.
de onderdelen die in contact komen met de vloeistof worden geproduceerd door een speciaal samengesteld kunststof materiaal.

Rendement moyen déclaré d'une cartouche CMJ composite en continu ou d'une cartouche noire en continu jusqu'à ce nombre de pages standard, conformément à la norme ISO/IEC 19798.
Opgegeven gemiddeld rendement bij continu gebruik van cartridges(zwart of samengesteld CMY) tot het aangegeven aantal standaardpagina's conform ISO/IEC 19798.

Le matériau d'alésoir est en alliage spécial résistant à l'usure ou en céramique composite qui assure la longue durée de service.
Het ruimere materiaal is een hoge slijtvaste speciale legering of samengesteld keramiek die de lange servicelift garandeert.

Si aucune image n'apparaît sur l'écran de télévision lorsque vous utilisez un câble analogique(câble composite ou en composantes), reportez-vous à.
Als er geen beeld wordt weergegeven op het tv-scherm wanneer een analoge kabel(composiet- of componentkabel) wordt gebruikt, raadpleegt u.

Appareil composite de type FZN12A-12D type pneumatique charge pause interrupteur-fusibles pouvez ouvrir
FZN12A-12D type pneumatische type load break switch-fuse composiet apparatuur kan openen

Indicateur composite du tableau de bord L'indicateur composite vise à donner une image synthétique de l'évolution de la compétitivité de la Belgique par rapport à ses pays voisins.
Samengestelde indicator van de boordtabel De samengestelde indicator wil een samenhangend beeld scheppen van de wijziging van het concurrentievermogen van België in vergelijking met zijn buurlanden.