Voorbeelden van het gebruik van Concepteurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ingénieurs méthodes et concepteurs.
productieingenieurs en vormgevers.Les concepteurs ont créé PhenQ à l'image de Phentermine,
HALFEN a assisté les concepteurs avec des solutions pour la fixation de la façade incurvée.
HALFEN ondersteunde de ontwerper met oplossingen voor de complexe bevestigingen aan de gebogen gevelelementen.Pour le développement de l'équipement d'éclairage modulaire, Zumtobel a collaboré étroitement avec les concepteurs de Ben van Berkel chez UNStudio.
Voor de ontwikkeling van de modulaire verlichtingstool heeft Zumtobel nauw met de designers van Ben van Berkel bij UNStudio samengewerkt.est un terme anglais désignant le design industriel(design) et les concepteurs néerlandais.
is een Engelstalige term voor industriële vormgeving(design) en vormgevers in Nederland.Les architectes et concepteurs se sont efforcés d'optimiser le confort visuel des collaborateurs de Pinsent Masons durant toute la journée.
De architecten en ontwerper hechtten er bijzonder veel waarde aan om de medewerkers van Pinsent Masons visual comfort te bieden dat op elk tijdstip van de dag optimaal is.La bonnes nouvelles, c'est que rien n'empêche les concepteurs de faire évoluer les représentations
Het goede nieuws is dat niets de ontwikkelaars tegenhoudt om vrouwenrollen te doen evoluerentémoignent du talent des jeunes concepteurs et artistes européens.
bewijzen het talent van onze jonge Europese vormgevers en kunstenaars.Les concepteurs et fabricants de cosmétiques bios adoptent une position stricte concernant leurs produits.
De ontwerper en fabrikant van biologische cosmetica maken een krachtig statement met hun producten.il est cher, mais les concepteurs garantissez que vous serez satisfait avec les résultats.
het is duur, maar de ontwikkelaars zodat u tevreden zult zijn met de resultaten.HALFEN a assisté les concepteurs avec des solutions pour les fixations complexes des éléments de façade incurvés.
HALFEN ondersteunde de ontwerper met oplossingen voor de complexe bevestigingen aan de gebogen gevelelementen.qui vont éduquer tous les enfants, et éduquer tous les concepteurs dans le monde.
het alle kinderen zal onderwijzen, iedere ontwerper in de wereld zal onderwijzen.être mise en oeuvre, ni comment les concepteurs pourront faire valoir leurs droits.
ook niet hoe een ontwerper zijn recht kan doen gelden.Les meilleures polices gratuites: polices de caractères gratuites 10 que tous les concepteurs devraient avoir.
Beste gratis lettertypen: 10 vrije lettertypen die elke ontwerper zou moeten hebben.critique et quelquefois passionnée entre le fabricant et les concepteurs.
bijwijlen ook gepassioneerde communicatie tussen fabrikant en ontwerper noodzakelijk.Les concepteurs peuvent compenser cette potentialité en utilisant un matériau avec un indice de fluidité supérieur
Ontwerpers kunnen deze potentie compenseren met behulp van een materiaal met een hogere melt flow indexLes concepteurs disent qu'une petite salle de bain n'est pas un problème,
Ontwerpers zeggen dat een kleine badkamer geen probleem is, maar een kans om verbeeldingskrachtEt ce faisant, les concepteurs sont un élément clé du processus pour s'orienter vers un avenir plus durable.
Door dit te doen worden designers onderdeel van het proces om richting een milieuvriendelijkere toekomst te werken.Les concepteurs doivent savoir ce qui peut faire lampes chaque produit sous son meilleur jour,
Ontwerpers moeten weten welke lampen kunnen elk product er zijn bestLa confirmation des questions d'ergonomie est venue du livre Anthropométrie pour les concepteurs, dont j'ai montré des extraits
Voor de ergonomische kant, kreeg ik bevestiging van het boek Anthropometry for Designers, waarvan ik passages
