CONCIS - vertaling in Nederlands

• beknopt
• bondig
• kort
• beknopte
• kernachtig
• bondige

Voorbeelden van het gebruik van Concis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Soyez concis.
Wees snel.

Les fans de style rigoureux et concis, ainsi queceux qui aiment les échecs,
Fans van rigoureuze en beknopte stijl, evenalsliefhebbers van schaken,

Nous utiliserons l'architecture Web Ruby appelée Sinatra car c'est assez concis et vous devriez être capable de voir facilement ce que nous faisons.
We zullen het Ruby web framework Sinatra gebruiken omdat dit redelijk bondig is en je in staat zou moeten zijn om snel te zien wat we aan het doen zijn.

Tous dans tout un guide vraiment concis et utile pour tout le monde qui désire réduire le poids
All-in-een echt beknopte en nuttige gids voor iedereen die wenst te verminderen gewicht

Madame le Président, je tenterai d'être concis, car le ministre Mitchell a déjà expliqué longuement notre approche face à la Russie.
Voorzitter, ik wil proberen kort te zijn want minister Mitchell heeft al veel over de aanpak richting Rusland meegedeeld.

Regarder comment paramétrer des récompenses Soyez bref et concis Essayez d'utiliser vos récompenses pour mettre quelque chose de nouveau en évidence, un plat ou un produit.
Wees kort en bondig Probeer met je beloningen iets nieuws in de kijker te plaatsen, een gerecht of een product.

Le tout, dans un texte concis, clair et lisible qui respecte toutes les conditions de forme
Dit alles in een beknopte, duidelijke en vlot leesbare tekst die alle vorm-

Concis mais puissant, le«Poème en sept pas» est devenu l'œuvre la plus célèbre de Cao Zhi.
Kernachtig doch krachtig: het ‘Zeven Stappen Kwatrijn' werd Cao Zhi's meest bekende werk.

Nous croyons en la nécessité de fournir des services de comptabilité clairs et concis à Ashburton, en matière de comptabilité, de fiscalité et de conseil aux entreprises.
Wij geloven in het verstrekken van duidelijke en beknopte boekhouding Ashburton, boekhouding, belastingen en bedrijfsadvies.

L'art du tatouage est votre eBook court, concis et portable qui illustre les principes de base de se encré.
De kunst van de tatoeage is uw kort, bondig en draagbare eBook dat de basisprincipes van het geïnkt illustreert.

Aspect concis et attrayant, le module adopte l'aluminium de moulage sous pression de précision, belle dissipation thermique… Contacter Maintenant.
Beknopte en aantrekkelijke verschijning, de module keurt precisie spuitgieten aluminium, mooie warmteafvoer.

je voudrais remercier M. Schmidt d'avoir présenté un rapport clair et concis sur l'initiative de l'Autriche.
ik zou de heer Olle Schmidt willen danken voor zijn helder en bondig verslag over dit Oostenrijks initiatief.

Nous réalisons un profil concis et anonyme qui sera approuvé par vous avant que nous affichions ceci.
We maken een beknopt en anoniem profiel dat voordat we het publiceren zal worden goedgekeurd door u.

Son style à la mode et concis qui le rend apte à parti,
De modieuze en beknopte stijl maakt het geschikt voor feest,

nous sommes allés dans le long précis et concis anglais….
die schreef alles op, als we gingen langs in nauwkeurige en bondig Engels….

Segmentation en temps réel illimitée Créez des segments de visiteurs concis, pouvant être comparés les uns aux autres
Onbeperkte segmentatie in real-time Creëer bondige bezoekerssegmenten die met elkaar kunnen worden vergeleken om nieuwe segmenten, inzichten

Panneau de commande convivial: Équipé du panneau de commande concis avec l'affichage numérique clair de la température
Gebruikersvriendelijk controlebord: Uitgerust met beknopt controlebord met duidelijke digitale temperatuurvertoning

C'était court et concis, les traits ou qualités de l'aimée,
Dat waren korte en beknopte, precies gekenmerkte eigenschappen

Meubles pour la chambre à être un classiqueFlawless et concis, de sorte que vous pouvez facilement trouver l'intérieur classique.
Meubels voor de ruimte om een klassieker te wordenFlawless en bondig, zodat u kunt eenvoudig de klassieke interieur.

Une concis et bien écrit enquête dans laquelle les points de vue de formalisme
Een beknopt en goed geschreven enquête waarin de standpunten van intuitivisme formalisme