CONDITIONS DE LIVRAISON - vertaling in Nederlands

• leveringsvoorwaarden
• levervoorwaarden
• leveringstermijnen
• verzendvoorwaarden
• leverings
• verzending condities

Voorbeelden van het gebruik van Conditions de livraison in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Conditions de livraison Les produits mis en vente sur notre site peuvent être livrés en Belgique et au Luxembourg.
Leveringsvoorwaarden De op onze website te koop aangeboden producten kunnen in België geleverd worden.

Conditions de livraison général Sharpenking Europe Après avoir placé votre commande, vous avez la possibilité de l'annuler pendant 7 jours.
Algemene Leveringsvoorwaarden Sharpenking Europa Na plaatsing van uw order heeft U gedurende 7 dagen de tijd af te zien van uw bestelling.

Pour tenir compte des conditions de livraison, une dérogation concernant la durée de validité des certificats doit être prévue.
Met het oog op de leveringsvoorwaarden moet worden afgeweken van de geldigheidsduur van de certificaten.

Les conditions de livraison doivent être conformes aux paragraphes 3.4 et 3.5 et aux spécifications suivantes.
De leveringscondities moeten voldoen aan 3.4 en 3.5 en aan de onderstaande eisen.

Conditions de livraison: Temps d'expédition: tous les articles seront expédiés dans les 2 jours ouvrables après réception du paiement.
Verzending Termen: Levertijd: alle items zullen binnen 2-3 werkdagen na ontvangst van betaling.

Si les conditions de livraison ont été conclues sur la base d'incoterms,
Indien voor de leveringscondities de Incoterms werden overeengekomen, is de ten

soient le lieu, les modalités ou les conditions de livraison.
wijze of de voorwaarden van de levering mogen zijn.

Voici quelques conseils sur les points importants à prendre en considération au moment de négocier vos conditions de livraison.
Hieronder een aantal tips; belangrijke punten om over na te denken bij het onderhandelen over de leveringsvoorwaarden.

merci de vous reporter à notre page web Termes& Conditions de Livraison.
Voor verzendkosten naar het buitenland verwijzen wij u naar onze webpagina met Leveringsvoorwaarden.

Conditions de livraison 7.1 Les conditions de livraison, la date de livraison et les éventuelles restrictions relatives à la livraison sont mentionnés par un bouton correspondant
Leveringsvoorwaarden 7.1 De leveringsvoorwaarden, de leveringstermijn en eventuele bestaande leveringsbeperkingen kunnen worden gevonden onder een overeenkomstige knop op onze website

Conditions de livraison 6.1 Les conditions de livraison, la date de livraison et les éventuelles restrictions relatives à la livraison sont mentionnés par
Leveringsvoorwaarden 6.1 De leveringsvoorwaarden, de leveringstermijn en eventueel bestaande leveringsbeperkingen vindt u onder een dienovereenkomstig aangeduide knop op onze internetsite

d'estimer approximativement la localisation de celui-ci dans le but de trouver le magasin le plus proche en vue d'optimiser les conditions de livraison des Produits.
met het voorafgaande akkoord van de Klant, diens locatie bij benadering te bepalen, met als doel de dichtstbijzijnde winkel te vinden, met het oog op het optimaliseren van de leveringsvoorwaarden van de Producten.

Royaume-Uni Conditions de livraison d'autres pays Domaine d'application Ces conditions de livraison sont valables pour les commandes effectuées par des entreprises
Groot-Brittannië Leveringsvoorwaarden voor andere landen Geldigheidsgebied Deze levervoorwaarden gelden voor bestellingen van zakelijke klanten en particulieren met plaats van levering"Groot-Brittannië"

Monténégro Conditions de livraison d'autres pays Domaine d'application Ces conditions de livraison sont valables pour les commandes effectuées par des entreprises
Montenegro Leveringsvoorwaarden voor andere landen Geldigheidsgebied Deze levervoorwaarden gelden voor bestellingen van zakelijke klanten en particulieren met plaats van levering"Montenegro"

Conditions de livraison Le délai de livraison convenu par écrit avec le donneur d'ordre prend cours à partir du moment où le Traducteur confirme la commande définitive de traduction
Leveringsvoorwaarden De schriftelijk overeengekomen levertermijn met de opdrachtgever gaat in vanaf het ogenblik dat de Vertaler de definitieve bestelling van de vertaling bevestigt en groen licht geeft

Conditions de livraison Toutes offres, commandes,
Leveringsvoorwaarden Op al onze aanbiedingen, aan ons verstrekte

la variable« Région d'origine ou de destination» et la variable« conditions de livraison» relèvent des informations dont la communication peut être exigée des redevables;
de variabele« Gewest van oorsprong of van bestemming» en de variabele« leveringsvoorwaarden» deel uitmaken van de informatie waarvan de bekendmaking kan worden gevraagd van de informatieplichtigen;

le droit de rétractation et les conditions de livraison aient déjà été totalement harmonisées.
reeds regels betreffende precontractuele informatieverplichtingen, het herroepingsrecht en leveringsvoorwaarden volledig werden geharmoniseerd.

ajustés pour tenir compte des différences dans les conditions de livraison, pour les marchés sur lesquels les deux parties ont effectué des ventes,
een correctie voor verschillen in kosten van leveringsvoorwaarden was toegepast en de vergelijking vond plaats voor

sur leurs dettes commerciales envers des vendeurs non résidents, ainsi que sur les conditions de livraison des marchandises;
over hun handelsschulden tegenover niet-ingezeten verkopers, alsook over de leveringsvoorwaarden van de goederen;