Voorbeelden van het gebruik van Croissants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et les croissants?
En de croissantjes?HFS a eu certaines limites avec la taille des disques croissants, pour cette raison format HFS+ a été développé comme un remplacement.
HFS had een aantal beperkingen met groeiende schijf maten, om die reden HFS formaat werd ontwikkeld als vervanger.Dbol est réellement l'un des stéroïdes croissants de la meilleure force sur le marché
Ce cercle vicieux est actuellement à l'origine de conflits et de déséquilibres croissants, notamment dans les zones où ces problèmes sont les plus marqués.
Deze vicieuze cirkel is de oorzaak van de huidige groeiende conflicten en verstoringen van het evenwicht, met name in de gebieden waar de problemen het grootst zijn.Le Royaume-Uni est confronté à des défis croissants en matière de chômage et de participation au marché du travail.
Het Verenigd Koninkrijk staat voor steeds grotere uitdagingen op het gebied van werkloosheid en arbeidsmarktparticipatie.Agents croissants de camp La forskoline est un inducteur qui est considérable employé dans la formation du camp.
Kamp stijgende agenten Forskolin is een inductor die uitgebreid in de vorming van kamp wordt gebruikt.Verges a mentionné que nous devrions accorder une attention particulière aux pays en développement et à leurs besoins croissants découlant du réchauffement planétaire.
De heer Verges stelde dat we bijzondere aandacht moeten schenken aan de ontwikkelingslanden en aan hun groeiende noden, die het gevolg zijn van de opwarming wereldwijd.C'est particulièrement important si nous savons que les prix croissants de l'énergie sont devenus l'une des causes les plus significatives de la pauvreté.
Dit is bijzonder belangrijk als we weten dat stijgende energieprijzen een van de belangrijkste oorzaken van armoede zijn geworden.les femmes enceintes ont besoin nécessairement de faire face aux besoins croissants chaque trimestre.
calorieën dat zwangere vrouwen per se nodig hebben om te gaan met groeiende behoeften van elke trimester.Et les filets et les croissants;
en de netjes, en de maantjes.Nous vivons dans un monde où les enfants et les adolescents sont exposés à des dangers croissants.
We leven in een wereld waarin kinderen en jongeren steeds grotere risico's lopen.Le petit-déjeuner comprend du café, des croissants, du cappuccino, des tartes,
Des taux sans cesse croissants de maladies chroniques telles que l'asthme
De aldoor stijgende percentages mensen met een chronische ziektevous pouvez ajouter plus disques pour répondre à vos besoins croissants de stockage.
kunnen meer schijven toegevoegd worden om tegemoet te komen aan de behoeften van groeiende data-opslag.Les capitalistes qui les produisent se dédommageraient des augmentations des salaires par les prix croissants de leurs marchandises sur le marché.
De kapitalisten die deze levensbenodigdheden produceren, zouden voor het du pain et Tomates et croissants et yogourt en grande quantité.
en Tomaten en croissant en yoghurt in grote hoeveelheid.répondre à vos besoins commerciaux croissants.
u tegemoet kunt komen aan uw groeiende bedrijfsbehoeften.Dans ce contexte, il est également intéressant de remarquer les bruits de bottes croissants récemment au sujet de Taïwan.
Binnen deze context is het ook interessant om het recent toegenomen sabelgekletter boven Taiwan, op te merken.Le propionate phénylique de testostérone est considéré comme apporter de bons résultats dans les niveaux croissants de testostérone, gagnant la force
Wordt het testosteron phenyl propionaat overwogen om goede resultaten in stijgende testosteronniveaus te brengen,Les hôtes peuvent profiter du petit déjeuner typiquement italien dans leur chambre pour commencer une journée agréable avec un bon café et des croissants frais.
De gasten kunnen genieten van de typisch Italiaanse ontbijt in hun kamer om te beginnen met een aangename dag met goede koffie en verse croissant.
