GROEIENDE - vertaling in Frans

• croissante
• croissance
• grandissante
• en pleine croissance
• plus
• en plein essor
• se développe
• augmente
• expansion
• connaît la croissance la plus
• poussent
• progresse

Voorbeelden van het gebruik van Groeiende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Rang 1 meningeo zijn traag groeiende en goedaardige.
Grade 1 méningiomes ont une croissance lente et bénigne.

nog steeds groeiende.
ne cesse de croître.

Mogen we allemaal vanaf nu groeiende en zich ontwikkelende relaties hebben die zijn gebaseerd op wederzijds respect, vriendelijkheid, begrip en open communicatie.
A partir de maintenant, puissions-nous tous commencer une relation évolutive et grandissante fondée sur le respect mutuel, la bienveillance, la compréhension et la communication ouverte.

Het gebruik van LED's voor buitenverlichting is een groeiende trend vanwege de hoge lichtkwaliteit en energiezuinigheid van de LED-technologie.
L'utilisation de LED dans l'éclairage extérieur est une tendance grandissante en raison du haut niveau de qualité de l'éclairage et de l'efficacité énergétique de la technologie LED.

Trapliften Valencia, divisie behoren tot de Beweging Verticaal groeiende onderneming op maat oplossing biedt voor elk probleem van de mobiliteit.
Monte-escaliers Valence, division de l'appartenance au Mouvement vertical société en pleine croissance offre une solution sur mesure à tous les problèmes de mobilité.

Ik constateer met groeiende bezorgdheid dat deze rechten in toenemende mate geringgeschat worden, hoewel zij niets minder zijn dan het fundament van onze vrijheid.
Je suis de plus en plus préoccupé par le mépris croissant pour les droits qui constituent le fondement de notre liberté.

Er is een levendige en groeiende postdoctorale gemeenschap en we zijn blij met studenten,
Il y a une communauté de troisième cycle dynamique et en pleine croissance et nous accueillons les étudiants,

Ondanks China's groeiende economische macht hebben nog steeds honderden miljoenen Chinezen relatief lage inkomens.
Malgré la puissance économique grandissante de la Chine, il y a encore des centaines de millions de chinois avec des revenus modestes.

Zal India's groeiende bevolking en de economische groei geven het uiteindelijk de grootste BBP van alle?
Est-ce que la population en plein essor de l'Inde et de la croissance économique par la suite lui donner le plus grand PIB de tous?

Alleen te wijten aan de groeiende, dat alle veranderingen Eerder absolute onzichtbaar worden meer en meer zichtbaar en meetbaar.
Juste à cause de plus en plus, que tous les changements Auparavant absolue invisible Devenir de plus en plus visible et mesurable.

Het was de groeiende HIV/AIDS pandemie.
c'était la pandémie grandissante de HIV/SIDA.

Kom en zie zelf waarom call center outsourcing in Costa Rica een perfecte oplossing is voor uw groeiende bedrijf en een krachtpatser in de BPO-industrie.
Venez voir par vous-même pourquoi call center outsourcing au Costa Rica est une solution parfaite pour votre entreprise en pleine croissance et représente une force dans l'industrie du BPO.

Deze badplaats beschikt over de beroemde groeiende bollenstreek van het land en… dit is nog niet alles.
Cette ville côtière est notée pour la culture des bulbes de fleurs la plus fameuse du pays, et cela n'est pas le tout.

Momenteel, Camsurf is de snelst groeiende sociale app voor het krijgen van vreemden niet kennen.
Camsurf est l'application la plus sociale qui se développe rapidement pour apprendre à connaître des étrangers.

Als groeiende leider op de mondiale markt zijn wij altijd op zoek naar geweldige mensen om ons team te versterken.
En tant que leader en plein essor sur le marché international, nous sommes sans cesse à la recherche des meilleurs talents pour constituer nos équipes.

Dat probleem willen wij aanpakken door particulieren de mogelijkheid te bieden in groeiende bedrijven te investeren."Hoe werkt MyMicroInvest?
C'est à ce problème que nous nous attaquons en offrant la possibilité aux particuliers d'investir dans des entreprises en pleine croissance.» Comment opère MyMicroInvest?

Afgedankte elektronische en elektrische apparatuur vormt de snelst groeiende afvalstroom van Europa
Les DEEE forment le flux de déchets qui augmente le plus rapidement en Europe,

Haar ontwikkeling, groeiende stem, of zelfs mannelijke kaalheid zou kunnen leiden.
Le développement des cheveux, la voix de plus en plus, ainsi que la calvitie masculine peut entraîner.

Dit betekent dat een geleidelijk groeiende reclame budget, met de toevoeging van elk nieuw marketingkanaal en onlineplatforms.
Cela signifie un budget publicitaire en plein essor progressivement, avec l'ajout de chaque nouveau canal de marketing et de plates-formes en ligne.

waarvan vooral Barendrecht een snel groeiende forenzenplaats is.
Poortugaal, dont surtout Barendrecht se développe très rapidement.