WACHSENDEN - vertaling in Nederlands

• groeiende
• toenemende
• steeds
• stijgende
• toename
• grotere
• uitdijende
• groeiend
• toenemend
• groeien
• toegenomen
• groeit
• toeneemt
• groter

Voorbeelden van het gebruik van Wachsenden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

ya que Real Racing 3 stetig wachsenden.
ya que Real Racing 3 steeds groter.

Mit deinen wachsenden Fähigkeiten werden sich die Zustände vermischen.
Vloeien die situaties in elkaar over. Als je vaardigheden groeien.

Ungewöhnlich schauen Pergola von wachsenden Bäumen.
Ongebruikelijk kijken pergola van groeiende bomen.

Petrischalen mit wachsenden Bakterien.
Petrischaaltjes met groeiende bacteriën.

Fichte- ausgezeichnetes Material für frei wachsenden Zäune.
Spruce- uitstekend materiaal voor vrij groeiende Fences.

Polen ist eine der am schnellsten wachsenden Wirtschaftsnationen in Europa.
Polen is één van de snelst groeiende economieën in Europa.

Das Land ist der viertgrößte schnellsten wachsenden GSM.
Het land is de vierde snelst groeiende GSM.

Aber ich muss jetzt über den wachsenden Faschismus reden.
Maar nu moet ik met je praten over het groeiende fascisme.

Indien gehört zu den am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften der Welt.
India is één van de snelst groeiende economieën ter wereld.

Mit seiner Hosennaht und seiner wachsenden Erektion erzeugt.
Tegen de naad van zijn gulp en zijn groeiende erectie'.

Es ist eine der am schnellsten wachsenden sportarten der welt.
Het is een van de snelst groeiende sporten ter wereld.

Der Donkey ist Bugaboo's Vision einer wachsenden und aktiven Familie.
De Donkey is Bugaboo's visie op een groeiend en actief gezin.

Bleiben aktiv ist ein großer Teil der wachsenden so groß wie möglich.
Verblijf actief is een groot deel van het groeien zo hoog als je zo goed kunt.

Exxon ist reden wachsenden Algen, alle Arten von.
Exxon is praten over het kweken van algen, alle soorten alternatieven.

Was ist das Gegenmittel gegen wachsenden Nationalismus, Polarisierung und Hass?
Wat is het tegengif voor opkomend nationalisme, polarisatie en haat?

Starkem Nachfragedruck aus den rasch wachsenden Volkswirtschaften der asiatischen Länder.
Grote vraag door snelle economische groei van Aziatische landen;

Seit Monaten habe ich den Ausschuss vor der wachsenden Bedrohung von Memento Mori gewarnt.
Maandenlang heb ik het comité al gewaarschuwd voor het groeiende gevaar van Memento Mori.

In seiner Zusammensetzung erfüllt es die Bedürfnisse des wachsenden Körpers.
In zijn samenstelling dient hij het best voor de behoeften van het groeiende lichaam.

Sogar für Funktionen mit wachsenden Ableitungen am Ende zeigt.
Zelfs voor functies met het kweken van derivaten op eindpunten.

Sie ist der Traum einer wachsenden Künstlerin.
Ze is het droomscenario voor de groei van artiesten.