CROYAIT EN - vertaling in Nederlands

• geloofde in

Voorbeelden van het gebruik van Croyait en in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Corky, d'ailleurs, croit en son avenir en tant qu'artiste.
Corky, bovendien, geloofde in zijn toekomst als kunstenaar.

Si je croyais en la possession, j'aurais fait sorcière.
Indien ik geloofde in bezetenheid, mijnheer Morlar, zou ik een gebedsgenezer zijn.

Je croyais en toi et je voulais que tu croies en toi-même.
Ik geloofde in je en ik wilde dat jij in jezelf ging geloven..

Je croyais en ce que je disais.
Ik geloofde in wat ik zei.

Je croyais en Harvey Dent.
Ik geloofde in Harvey Dent.

Tu croyais en la télé, Pinker,
Je geloofde in tv, Pinker,

Je croyais en vous.
Ik geloofde in je.

Erzsebet croit en moult théories hérétiques.
Erzebet geloofde in vele ketterijtheorieën.

Pauli clairement cru en psychologie autant
Pauli duidelijk geloofde in de psychologie zo veel

Je croyais en ce que je jouais et personne d'autre n'y a cru..
Ik geloofde in wat ik speelde en niemand anders deed dat.

Tu croyais en Dieu.
Je geloofde in God.

Je croyais en nous.
Ik geloofde in ons.

Je croyais en vous.
Ik geloofde in jou.

Nous avions tout Tu croyais en moi je croyais en toi.
We hadden alles, je geloofde in mij. Ik geloofde in jou.

Je t'ai protégée. Je croyais en toi.
Ik heb je beschermd, Ik geloofde in je.

Mais je n'ai rien dit, parce que je croyais en lui.
Maar ik opgemaakt met het omdat ik geloofde in hem.

Et je connaissais les risques, mais je croyais en nous.
Ik kende de risico's, maar ik geloofde in ons.

Je croyais en mon pays, je croyais en toi.
Ik geloofde in mijn land. Ik geloofde in jou.

Crois en moi comme j'ai cru en toi.
Geloof in mij zoals ik in jou geloofde.

Je crois en la Norvège.
Ik heb vertrouwen in Noorwegen.