D'UNE AUTRE APPLICATION - vertaling in Nederlands

• van een andere toepassing
• andere applicatie
• een andere app
• uit een ander programma
• vanuit een andere applicatie

Voorbeelden van het gebruik van D'une autre application in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Achats en ligne- faciliter l'achat en ligne de nos Services par le biais de notre site Internet e-boutique ou d'une autre application et fournir l'éventuelle assistance de paiement dont vous pourriez avoir besoin, par exemple pour compléter votre achat si vous avez des difficultés techniques; IV.
Onlineaankopen- om het online aankopen van onze Diensten via onze e-shop website of een andere toepassing toe te laten, en om u waar nodig betalingsbijstand aan te bieden, bijvoorbeeld om uw aankoop te voltooien in geval van technische problemen; IV.

Achats en ligne- faciliter l'achat en ligne de nos Services par le biais de notre site Internet e-boutique ou d'une autre application et fournir l'éventuelle assistance de paiement dont vous pourriez avoir besoin,
Online aankopen- om internetaankopen van onze Diensten mogelijk te maken via onze eShop-website of een andere toepassing, en om u eventuele assistentie bij het uitchecken te verlenen die u mogelijk nodig heeft, bijvoorbeeld om uw aankoop te voltooien

ou de l'utilisation d'une autre application ou programme pour signifier son consentement».
door gebruik te maken van een andere applicatie of programma om toestemming te betekenen.".

Il peut s'agir de la même application d'où vous avez extrait le texte ou d'une autre application. Sélectionnez Ctrl;
Dit kan in de toepassing zijn waaruit u de tekst verwijderd hebt of in een andere toepassing. Selecteer Ctrl;

partir d'autres applications(comme& kword;, typiquement en cliquant avec le bouton droit sur un mot et en sélectionnant Afficher les mots en relation). Le bouton Remplacer par& 160;: ne sera visible que si& kthesaurus; est appelé d'une autre application.
maar ook vanuit andere toepassingen( zoals vanuit& kword;, door rechts te klikken op een woord en Toon gerelateerde woorden in het contextmenu te kiezen). De knop Vervangen is alleen beschikbaar als& kthesaurus; vanuit een andere toepassing gestart wordt.

Oh, on a eu une autre idée d'application.
Oh, we hadden weer een idee voor een app.

Il s'agit d'une autre application puissante et fiable qui peut pirater comptes Instagram sans tracas.
Dit is een andere krachtige en betrouwbare app die Instagram accounts zonder enige ruzie kappen kan.

Vous devez arrêter le service Gestionnaire de ressources système Windows avant d'utiliser une autre application pour sauvegarder la base de données de gestion.
U moet de Windows System Resource Manager-service stoppen voordat u een andere toepassing gebruikt om een back-up van de accountingdatabase te maken.

Com est la page web d'un logiciel publicitaire ou d'une autre forme d'application indésirable qui peut avoir“ajouté lui-même” sur ton ordinateur.
Com is de webpagina van een adware of andere vorm van ongewenste applicatie die kan hebben “toegevoegd zelf” op jouw computer.

En collant n'importe quel texte d'une autre application dans le fichier PPT.
Wanneer u tekst van een andere toepassing in PPT-bestand past.

La même chose s'est produite après l'installation d'une autre application"Camera".
Hetzelfde gebeurde na het installeren van een andere"Camera" -toepassing.

Modifier l'état d'une autre application- L'application source essaie d'écrire dans la mémoire de l'application cible
Status van een andere toepassing wijzigen: de brontoepassing probeert te schrijven naar het geheugen van de doeltoepassing of probeert code namens

Il s'agit d'une autre application très pratique qui est livré avec plusieurs fonctions utiles.
Dit is een andere handige app, die wordt geleverd met diverse handige functies.

sa vaut le coup les problèmes de l'installation d'une autre application.
het de moeite waard de problemen van het installeren van een andere toepassing.

Faites glisser une image d'une autre application sur un composant texte et appuyez sur Pomme/Ctrl
Sleep een illustratie uit een ander programma in een tekstcomponent en druk vervolgens op Command/Ctrl

Il s'agit d'une autre application iPhone qui vous permet d'organiser vos projets
Dit is een andere iPhone app die u toestaat om te organiseren uw projecten

faites glisser du texte d'une autre application sur un bloc d'image ou un bloc sans contenu.
sleep tekst vanuit een andere applicatie naar een illustratiekader of een kader zonder content.

Faites glisser du texte d'une autre application sur un composant image et appuyez sur Pomme/Ctrl
Sleep tekst uit een ander programma in een illustratiecomponent en druk vervolgens op Command/Ctrl

EML to PST Converter permet de résoudre plusieurs problèmes cruciaux de toute personne passer à Outlook d'une autre application ou même une autre plate-forme.
EML to PST Converter lost een aantal cruciale problemen van een persoon over te schakelen naar Outlook uit een ander programma of zelfs een ander platform.

Si vous possédez déjà un nom d'utilisateur et un mot de passe dans le cadre d'une autre application de l'Inami, vous pouvez les utiliser ici.
Als u al een gebruikersnaam en paswoord hebt in het kader van een andere toepassing van het Riziv, dan kan u die ook voor deze toepassing gebruiken.