DÉCHETS - vertaling in Nederlands

• afval
• afvalstoffen
• afgedankte
• afvalbeheer
• afvalproducten
• afvalmateriaal
• verspilling
• vuilnis
• afvallen
• afvalstof
• afvalmaterialen

Voorbeelden van het gebruik van Déchets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Définition des« déchets dangereux» et liste des déchets dangereux.
Definitie van “gevaarlijke afvalstoffen” en de lijst van gevaarlijke afvalstoffen.

Le tri sélectif des déchets est une priorité tant régionale que communale.
Het selectieve sorteren van de afval is een zowel een regionale als een gemeentelijke prioriteit.

La pile déchets est appelée la"tisser".
De afval paal wordt het'weven' genoemd.

Récupérer de l'énergieNous récupérons de l'énergie à partir des déchets par traitement thermique.
Energie terugwinnenWe recupereren energie uit afval via thermische verwerking.

Les déchets de production(déchets industriels) sont collectés,
Productieafval(industrial waste) wordt verzameld,

Débarrassez vous des feuilles et déchets sans effort.
Moeiteloos vuil en bladeren verwijderen.

Production d'énergie à partir des déchets par cogénération.
Energiewinning uit afval met warmte-krachtkoppeling.

Section 6.- Du plan de gestion des déchets soumis à l'obligation de reprise.
Afdeling 6.- Beheersplan voor afval dat onder de terugnameplicht valt.

Recherches sur :Traitement et recyclage des déchets- machines et installations.
Gerichte zoekopdrachten voor: Afvalverwerking en recycling- machines en installaties.

Malheureusement il y a des touristes qui laissent leurs déchets dans les dunes….
Jammer dat sommige toeristen hun vuil in de duinen achterlaten….

La nature des déchets(code de l'annexe 1.2.1 B);
De aard van de afvalstof( code uit bijlage 1.2.1 B);

On va jeter les déchets de la tannerie dans la carrière?
De rommel uit de fabriek gooien we in de steengroeve?

Pourcentage des types de traitement et d'élimination des autres déchets source: tableau 3.3.
Percentage soorten verwerking en verwijdering voor overig afval bron: tabel 3.3.

Le poids des déchets après triage à façon;
Het gewicht van de afval na het triëren tegen loon;

Service déchets immeubles à appartement- entretien de jardin- homme à tout faire- etc.
Dienst huisvuil appartementsgebouwen- tuinonderhoud- klusjesman- enz.

Déchets et débris d'aluminium.
Resten en afvallen van aluminium.

Déchets et débris ex 80.01.
Resten en afvallen cx 80.01.

Déchets et débris d'antimoine.
Resten en afvallen, van antimonuim.

Vous croyez que ces déchets sont tout ce qui compte?
Denk je dat deze rommel alles is wat telt?

On nous a traité comme des déchets toute notre vie.
We werden allebei ons hele leven als vuil behandeld.