DANS LA FEUILLE DE CALCUL EXCEL - vertaling in Nederlands

• in het excel-werkblad
• in excel-werkbladen

Voorbeelden van het gebruik van Dans la feuille de calcul excel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment valider les données la date de l'année en cours dans la feuille de calcul Excel?
Hoe data validatie van de datum van het lopende jaar in Excel-werkblad?

la suppression automatique de lignes dans la feuille de calcul Excel.
verwijderen van rijen automatisch in Excel-werkblad.

Normalement, nous pouvons calculer le nombre de jours entre deux dates dans la feuille de calcul Excel rapidement et facilement,
Normaal gesproken kunnen we het aantal dagen tussen twee datums in het Excel-werkblad snel en eenvoudig berekenen,

avez-vous déjà essayé de lister les rendez-vous dans la feuille de calcul Excel, puis les importer dans le calendrier Outlook comme illustré ci-dessous?
hebt u ooit geprobeerd om afspraken in het Excel-werkblad weer te geven en ze vervolgens in de Outlook-agenda te importeren zoals hieronder wordt getoond?

Peut-être que certains d'entre vous copient généralement certaines informations du site Web et les collez dans la feuille de calcul Excel. Certains objets html,
Misschien kopiëren sommigen van u gewoonlijk wat informatie van de website en plakken deze in het Excel-werkblad, en sommige html-objecten, zoals selectievakjes,

d'extraire des caractères de droite dans une cellule jusqu'à ce qu'un espace soit atteint pour obtenir le résultat suivant dans la feuille de calcul Excel.
over het trekken of uittrekken van tekens van rechts in een cel totdat een spatie wordt bereikt om het volgende resultaat te krijgen in het Excel-werkblad.

un fichier existe dans un dossier spécifique ou non dans la feuille de calcul Excel, vous pouvez appliquer le code VBA suivant,
een bestand bestaat in een specifieke map of niet in Excel-werkblad, kunt u de volgende VBA-code toepassen,

Dans la feuille de calcul Excel, après la concaténation de deux valeurs de cellule avec des formules,
Als u in Excel-werkblad twee celwaarden aaneenschakelt met formules, is het mogelijk

Peut-être, il existe plusieurs méthodes pour convertir les nombres au format texte dans la feuille de calcul Excel, mais, dans cet article, j'introduirai certaines fonctions pour traiter cette tâche.
Misschien zijn er verschillende methoden voor het converteren van de getallen naar tekstindeling in Excel-werkblad, maar in dit artikel zal ik enkele functies introduceren om deze taak aan te pakken.

Dans la feuille de calcul Excel, l'application d'une validation de données à une cellule peut être courante pour nous,
In Excel-werkblad kan het toepassen van één gegevensvalidatie op een cel voor ons heel gewoon zijn,

Habituellement, si nous insérons des commentaires dans la feuille de calcul Excel, les petits triangles rouges seront affichés pour indiquer les commentaires dans les cellules, et lorsque nous survolerons un indicateur,
Als we enkele opmerkingen in Excel-werkblad invoegen, worden meestal de kleine rode driehoekjes weergegeven om opmerkingen in cellen aan te geven.

Dans la feuille de calcul Excel, si vous souhaitez calculer le nombre d'années,
In Excel-werkblad, als u het aantal jaren, maanden, dagen

vous voulez maintenant connaître la position de la première lettre minuscule dans la feuille de calcul Excel.
wilt u nu de positie van de eerste kleine letter in Excel-werkblad weten.

Dans la feuille de calcul Excel, j'ai une liste de cellules qui ont beaucoup de couleurs différentes,
In het Excel-werkblad heb ik een lijst met cellen die veel verschillende kleuren hebben.

je vais vous présenter quelques moyens rapides pour masquer ou supprimer les lignes vides ou les colonnes dans la feuille de calcul Excel.
in dit artikel zal ik u enkele snelle manieren voorstellen om de lege rijen of kolommen in het Excel-werkblad te verbergen of te verwijderen.

Dans la feuille de calcul Excel, par exemple, j'ai deux colonnes qui contiennent des noms,
In Excel-werkblad, bijvoorbeeld, heb ik twee kolommen die enkele namen bevatten,

Y Vous pouvez facilement afficher ou masquer la barre de défilement horizontal/ vertical dans les feuilles de calcul Excel avec le options d'affichage utilité de Kutools for Excel..
Y U kunt de horizontale/ verticale schuifbalk in Excel-werkbladen gemakkelijk weergeven of verbergen met de Bekijk opties nut van Kutools for Excel.

le Badge Dropbox ont mis fin aux problèmes de contrôle des versions dans les feuilles de calcul Excel.
de Dropbox-badge heeft het bedrijf geen last meer van problemen met versiebeheer bij het werken in Excel-spreadsheets.

Cela vaut certainement les heures de travail qui a été mis dans la création de comptes manuels de vente dans les feuilles de calcul Excel.
Dit slaat toch de uren van werk dat in het creëren van handmatige rekeningen van de verkoop in de Excel-spreadsheets werd gezet.

Comment pourriez-vous terminer cette tâche rapidement dans la feuille de calcul Excel?
Hoe kon je deze taak snel voltooien in het Excel-werkblad?