DE DIANA - vertaling in Nederlands

• van diana

Voorbeelden van het gebruik van De diana in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Article détaillé: Mariage du prince Charles et de Diana Spencer.
In deze kerk vond het huwelijk plaats tussen kroonprins Charles en Lady Diana Spencer.

Où est cette traînée de Diana?
Waar is die bitch van een Diana?

Ron Haywood est un client, un client de Diana?
Ron Haywood is een klant? Diana haar klant?

S'il le faut, je m'occuperai de Diana moi-même.
Al moet ik Diana zelf tegenhouden.

Je vous ai rendu service en vous mettant au courant des soupçons de Diana.
Ik heb u gewaarschuwd voor de gehersenspoelde spionne.

Je ne vais pas danser sur la tombe de Diana.
Ik ga niet staan dansen op Diana's graf.

C'est parce que la paroi abdominale de Diana n'est pas entièrement développée, donc le docteur Namid va effectuer une opé.
Het is omdat de buikwand van Diana niet volledig is ontwikkeld, dus Dr.

J'ai donc créé cette image de Diana, Dodi et de leur enfant métis imaginaire.
Dus maakte ik deze afbeelding van Diana, Dodi en hun verzonnen halfbloed kind.

Last but not least le professionnalisme de Diana qui a su diriger magistralement tout parfaitement,
Last but not least de professionaliteit van Diana die in staat zijn meesterlijk regisseren alles perfect, met discretie

Grâce à la persévérance de Diana Tevekelian, le magazine Moskva a publié la première partie en novembre 1966.
Dank zij het doorzettingsvermogen van Diana Tevekeljan publiceerde het tijdschrift Moskva het eerste deel in november 1966.

Avec l'arrivée d'une DSI du niveau de Diana dans l'équipe de direction,
Met de winst van een persoon van het kaliber van Diana als lid van het leiderschapsteam,

ai commencé à tirer sur l'image de Diana.
begon te schieten op de afbeelding van Diana.

Samantha Lee et Kelly Reyes prouvent qu'elles ne sont pas une proie facile pour l'équipe chevronnée de Diana Wilkes et Jen Crowe.
En Samantha Lee en haar partner Kelly Reyes hebben bewezen geen makkie te zijn voor het veteranen team van Diana Wilkes en Jen Crowe.

Un à 19 heures de Tricia Reynolds et deux de Diana Baur à 21 heures et 21h30.
Een van 7:00 uur van Tricia Reynolds en twee van Diana Baur om 9:00 en 9:30 uur.

C'est le bureau de Diana, et c'est son club,
Het is Diana's kantoor, haar club,

Je le voyais sur le visage de Diana, et j'ai pas demandé
Ik zag het aan Diana's gezicht, maar ik heb niets gevraagd.

Et ce fameux bâton est supposé l'aider en faisant de Diana son enfant-épouse et détruire le monde tel que nous le connaissons.
En deze stok maakt Diana zijn kindbruid en vernietigt de wereld zoals wij haar kennen.

Et à propos de toi, et de Diana, et de l'alcool, et de tout ça.
Het draait om jou, om Diane en om het drinken en om dat allemaal.

Différentes personnes au service de Diana sont interviewées,
Verschillende mensen van Diana's team worden geïnterviewd,

Toutes les chambres de Diana Hôtel dotées d'un élégant parquet
Alle kamers van het Diana Hotel zijn voorzien van een elegante parketvloer