Voorbeelden van het gebruik van De julie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On parle de Julie.- Je vous écoute.
We hebben het over Julie.Le doc n'a pas trouvé une goutte d'alcool dans le sang de Julie.
De dokter heeft geen druppel alcohol in Julie's bloed gevonden.Pourquoi êtes-vous retourner à l'appartement de Julie Mao?
Comme tu t'es occupé de Julie?
Zoals je het regelt met Julie?J'aurais dû savoir que vous étiez la mère de Julie.
Ik had moeten weten dat je Julie's moeder bent.Il y avait un maigrichon aux funérailles de Julie Malarek, cheveux court et fins.
Er was een magere vent op Julie Malarek's begrafenis.Tu sais où était Katherine le soir de l'agression de Julie?
Weet jij waar Katherine was op de avond dat Julie werd aangevallen?Tu as vraiment fait ça au mari de Julie?
Heb… Heb je dat echt gedaan met Julie's man?Qu'allons-nous faire de Julie?
Wat gaan we doen met Julie?Elle se fiche pas mal de Julie.
Ze geeft niet zoveel om Julie.Qu'allez-vous faire de Julie?
Wat gaat u doen aan Julie?Rick a pris cette photo de Julie chez vous après l'avoir tuée,
Rick nam deze foto van Julie nadat hij haar in jouw flat had vermoord…La mort de Julie, Melissa, Anne,
De dood van Julie, Melissa, AnCe qu'il montre- si vous regardez bien le graphique en haut à droite-- il montre la vitesse maximale d'expiration de Julie sur l'histogramme jaune.
Let even op die bovenste grafiek in de rechterbovenhoek. Ze toont Julies maximum-uitademingsdebiet in de gele balk.En 2007, parait le film Across The Universe de Julie Taymor, dont l'intrigue se déroule sur fond de 33 reprises des compositions originales des Beatles.
In de film Across the Universe uit 2007 van Julie Taymor komen veel personages voor die vernoemd zijn naar teksten uit Beatlesnummers.Août: les enquêteurs retrouvent les corps sans vie de Julie Lejeune et Mélissa Russo, victimes de Marc Dutroux, à Sars-la-Buissière.
Augustus 1996- De lichamen van Julie en Mélissa worden opgegraven in de tuin La place de Julie était de loin la meilleure décision que nous ayons prise,
De plaats van Julie was verreweg de beste beslissing die we maakten,La structure de Julie of the Wolves peut être difficile à décrire
De structuur van Julie of the Wolves kan moeilijk zijn omschetsen,Nous avons sympathisé avec l'opinion de Julie, d'où cette visite très,
We voelden ons in de mening van Julie en vandaar dit bezoek,Désolé de vous le dire on m'envoie sur des affaires comme celle de Julie quand on ne veut pas qu'elles soient résolues.
Het spijt me u te moeten zeggen, meneer… dat… Dat de leiding mij zaken geeft, zoals die van Julie, als ze, ze, niet opgelost willen hebben.
