Voorbeelden van het gebruik van De plus en plus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De plus en plus de produit a commencé à se décomposer
Les chiens souffrent de plus en plus d'une overdose de vitamine D.
Honden lijden steeds vaker aan een overdosis vitamine D.Les emplois intérimaires mènent également de plus en plus vers un contrat fixe.
Interim-jobs leiden dan ook steeds vaker naar een vast contract.Amérique Centrale L'Amérique Centrale est de plus en plus connue pour ses atouts culinaires.
Centraal-Amerika Centraal-Amerika staat tegenwoordig steeds vaker bekend om zijn culinaire troeven.De plus en plus d'appareils mobiles vous permettent de télécharger et de regarder des vidéos HD.
Met steeds meer mobiele apparaten kunt u HD-video's downloaden en bekijken.De plus en plus de gens font du shopping loin de chez eux.
Meer mensen winkelden ver weg van huis.Maintenant vous vous libérez quotidiennement de plus en plus des chaînes et évacuez des blocages.
Nu kappen jullie iedere dag meer ketenen en verwijderen jullie Jogging est devenu une forme de plus en plus appréciée de l'exercice.
Joggen is geworden een steeds geliefd vorm van oefening.Les amitiés sur Facebook sont de plus en plus brisées après de telles intimidations et accusations.
Vriendschappen op Facebook worden steeds vaker verbroken na intimidaties en verdachtmakingen.Les plates-formes cloud mondiales sont de plus en plus perçues comme des concurrents directs.
Wereldwijde cloudplatforms worden steeds vaker gezien als directe concurrentie.Grande contenu visuel et de plus en plus d'adeptes ne vais pas vous faire attendre.
Grote visuele content en meer followers zullen niet laten wachten.Mais la pancréatite est de plus en plus diagnostiquée.
Maar pancreatitis wordt in toenemende mate gediagnosticeerd.De plus en plus, vous pouvez entendre la question de ce que signifie la discrimination?
Steeds vaker hoor je de vraag, wat betekent discriminatie?Le matériel secret Les fabricants de matériel tendent de plus en plus à garder leurs spécifications secrètes.
Geheime hardware Hardwarefabrikanten houden steeds vaker hun hardwarespecificaties geheim.L'industrie et les services sont de plus en plus étroitement liés.
De industrie is in toenemende mate verweven met de dienstensector.Les réseaux sociaux entrent de plus en plus dans la vie des gens ordinaires.
Sociale netwerken betreden steeds vaker het leven van gewone mensen.Mieux manger: de plus en plus de personnes sont en surcharge pondérale.
Beter eten: meer mensen hebben last van overgewicht.De plus en plus, les consommateurs regardent la culture de l'entreprise.
Steeds vaker kijken consumenten naar de cultuur van het bedrijf.Je voudrais que de plus en plus d'employeurs relèvent le défi.
Wij wensen dat meer werkgevers de uitdaging aangaan.Le malate de citrulline est de plus en plus populaire parmi les sportifs de haut niveau.
Citrullinemalaat raakt steeds meer in trek bij topsporters.
