Voorbeelden van het gebruik van Dentaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les services dentaires, le massage, fiziogrjazevye les procédures- pour dop.
Stomatologicheskie diensten, masseren, fiziogryazevye procedures- voor dop. Voldoening.Aussi appelé prothèses dentaires ou implants?
Ook wel dentale prothesen of implantaten genoemd. Gebitsproblemen?d'autres procédures médicales et dentaires.
andere medische en tandprocedures.Pas d'empreintes digitales ou dentaires.
Er zijn geen vingerafdrukken of gebitsgegevens.excepté consommables dentaires.
met uitzondering van verbruiks-artikelen voor gebitsverzorging.Nos implantologues travaillent en étroite collaboration avec les fabricants d'implants dentaires les plus réputés au monde, comme Nobel Biocare en Suisse et Bicon aux USA.
Onze implantologen werken nauw samen met 's werelds meest toonaangevende fabrikanten van dentale implantaten, zoals Nobel Biocare(Zwitserland) en Bicon(USA).La DWX-4 est la machine idéale pour les laboratoires et les cabinets dentaires qui se lancent dans l'usinage numérique.
De DWX-4 is het ideale apparaat voor dentale laboratoria en praktijken die starten met digitaal freeswerk.Outils spéciaux dentaires seront utilisés pour enlever toute la plaque
Bijzondere tandheelkunde tools worden gebruikt om alle plaqueLes soins dentaires: Croyez-le
Il existe plusieurs types de maladies dentaires, caries, en particulier au stade de la tache.
Er zijn verschillende soorten dentale ziekten, met name cariës in het stadium van de spot.Il est créé un jury interuniversitaire d'admission aux études de spécialisation en sciences médicales et dentaires.
Er wordt een interuniversitaire toelatingsexamencommissie opgericht voor de specialisatiestudies betreffende medische wetenschappen en tandheelkunde.Problèmes dentaires: Réduction Les enfants qui sont nourris au sein développent moins de problèmes dentaires quand ils vieillissent.
Verminderde Dental Problemen: Kinderen die borstvoeding krijgen te ontwikkelen minder tandheelkundige problemen als ze oud worden.L'inspection devrait Ãatre visée éliminant des troubles dentaires ou gingivaux aussi bien,
Het onderzoek zou op het uitsluiten van tand of gingival wanorde eveneens, en het ontdekken van primaireDes affections dentaires et parodontales, qui peuvent entraîner un déchaussement dentaire,
Dentale en periodontale stoornissen, die kunnen leiden tot tandverlies,La fabrication d'amalgames dentaires constitue la deuxième grande utilisation du mercure dans l'Union européenne.
De op één na belangrijkste toepassing in de Europese Unie is amalgaam voor de tandheelkunde.O radiographies: Radiographies dentaires et autres radiographies(tels que les CT scans)
O Diagnostisch x-stralen: Dental x-stralen en andere diagnostische x-stralen(zoals CT-scans)peu onéreuse pour les laboratoires dentaires désireux de contrôler leur processus de production
kostenbewuste oplossing voor tandtechnische labo's die controle willen hebben over het productieprocesLa médecine moderne permet de corriger des couronnes dentaires endommagées ou manquantes,
Moderne geneeskunde maakt het mogelijk om beschadigde of ontbrekende tand kronen te corrigeren,Des affections dentaires et parodontales, qui peuvent entraîner un déchaussement dentaire,
Dentale en periodontale stoornissen, die kunnen leiden tot tandverlies,toutes sortes de meubles et instruments dentaires.
alle soorten meubilair en instrumentale tandheelkunde.
