DOIS LA - vertaling in Nederlands

• moet haar
• wil haar
• moest haar
• zou haar

Voorbeelden van het gebruik van Dois la in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je dois la voir.
Ik moet 'r zien.

Tu dois la saisir.
Je moet hem nemen.

Tu dois la faire cuire.
Je moet hem eerst braden.

Tu dois la désamorcer.
Je moet hem onschadelijk maken.

Tu dois la quitter.
Je moet 'r verlaten.

Je dois la rattraper.
Ik moet achter haar aan.

Je dois la récupérer.
Ik moet hem pakken.

Tu dois la ressentir.
Je moet hem echt voelen.

Et tu dois la laisser.
En je moet het haar gunnen.

Je dois la voir.
Ik zou haar moeten zien.

Tu dois la rejoindre.
Je moet naar haar toe.

Tu dois la garder en hauteur.
Je moet hem omhoog houden.

Je dois la laisser reposer.
Ik moet hem even ontzien.

Tu dois la retirer.
Je moet hem eruit halen.

Je dois la retrouver.
Ik ga haar zoeken.

Je dois la rendre comme neuve.
Ik moet hem als nieuw inleveren.

Je dois la voir; je lui expliquerai.
Ik moet naar haar toe, alles uitleggen.

Tu dois la chercher sans lui.
Je moet zonder hem naar haar zoeken.

Je dois la protéger.
Ik moet hem beschermen.

Je dois la voir.
Ik moet Meera spreken.