Voorbeelden van het gebruik van Dylan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Regardez-moi la petite Dylan, toute grandie!
Il y aura Dylan, Jack et Holden.
Met Dylan, Jack en Holden.Dylan, tu ne peux pas!
Comment va Dylan?
Hoe gaat het met Dylan?Cooper, je vais à la ferme de Dylan!
Cooper, ik ben in de buurt van Matilda's boerderij!J'arrive à battre Dylan.
Ik win altijd van Dylan.Ma fille dit toujours qu'elle veut un lunch comme Dylan.
M'n dochter zegt altijd: Waarom maak jij geen lunch zoals Dylans mam?Pourquoi tu ne prépares tes affaires et toi et Dylan me rejoignez à la base?
Pak wat spullen in en kom met Dylan naar de basis?Et maintenant je dois annoncer la bonne nouvelle à… Dylan.
Nu breng ik het goede nieuws aan Dylan.C'est Dylan.
Er is iets met Dylan.Qu'est-ce qu'il a, Dylan?
Wat is er dan met Dylan?Dylan nous a dit de ne pas intervenir.
We mogen niet ingrijpen van Dylan.Club exclusif mecs milliardaire, sorte d'accord au Dylan Club.
Exclusieve miljardair jongensclub soort van een deal in het Dylan Club.Elle a demandé quel âge avait Dylan.
Ze vroeg hou oud Dylan was.Bob, comme Bob Dylan.
Bub, zoals in Bub Dylan.C'est le passé que Dylan aime.
Het is afgelopen met de liefde van Dylan.Mais c'était avant d'avoir Dylan.
Maar dat was voor Dylan.Mais elle aime Dylan.
Maar houdt van Dylan.C'est que tu semblais être gentil avec Ethan depuis que Dylan est apparut.
Je leek interesse te hebben in Ethan tot je Dylan zag.Il contient une reprise de la chanson de Bob Dylan Lay Lady Lay.
Het nummer heeft niets te maken met Bob Dylans Lay Lady Lay.
